Lyrics and translation Slavonske Lole - Moja Marija
Ide
jesen
ne
znam
koja
Идет
осень
не
знаю
какая
I
tuge
su
mi
bez
broja
И
печали
мне
без
номера
Prazne
noći
samo
brojim
Пустые
ночи
я
просто
считаю
Bez
tebe
se
bojim
Без
тебя
я
боюсь
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Sve
kapije
moga
sela
Все
ворота
моей
деревни
Svačija
jala
i
sva
sijela
Все
Яла
и
все
села
Za
nas
dvoje
svi
su
znali
Для
нас
двоих
все
знали
Kad
smo
ljubovali
Когда
мы
любили
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Neće
žuto
lišće
znati
Желтые
листья
не
будут
знать
Zbog
čega
ću
zaplakati
Что
заставит
меня
плакать
Zaplakat'
ću
ja
od
sreće
Я
буду
плакать
от
счастья
Pjevat'
ćemo
ovo
veče'
Мы
споем
'сегодня
вечером'
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Moja
Marija
Моя
Мария
Ne
nadam
se
više
ja
Я
больше
не
надеюсь
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Ni
po
danu,
ni
po
mraku
Ни
днем,
ни
ночью
Tvojoj
sjeni,
ni
koraku
Твоей
тени,
ни
шагу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.