Lyrics and translation Slim Gaillard - The Flat Foot Floogie
Oh,
the
flat
foot
floogie
with
a
floy,
floy,
Oh,
le
Flat
Foot
Floogie
avec
un
floy,
floy,
Flat
foot
floogie
with
a
floy,
floy,
Flat
Foot
Floogie
avec
un
floy,
floy,
Flat
foot
floogie
with
a
floy,
floy,
Flat
Foot
Floogie
avec
un
floy,
floy,
Floy
doy,
floy
doy,
floy
doy.
Floy
doy,
floy
doy,
floy
doy.
Yeah,
yeah
yeah,
byah,
oh,
baby!
Ouais,
ouais
ouais,
byah,
oh,
ma
chérie!
Yeah,
byah,
byah,
oh,
baby!
Ouais,
byah,
byah,
oh,
ma
chérie!
Yeah,
byah,
byah,
oh,
baby!
Ouais,
byah,
byah,
oh,
ma
chérie!
Yeah,
byah,
byah!
Ouais,
byah,
byah!
Whenever
your
cares
are
chronic,
Quand
tes
soucis
sont
chroniques,
Just
tell
the
world,
"go
hang,"
Dis
au
monde,
"va
te
faire
voir,"
You'll
find
a
greater
tonic,
Tu
trouveras
un
meilleur
tonique,
If
you
go
on
swingin'
with
the
gang!
Si
tu
continues
à
swinguer
avec
la
bande!
Flat
foot
floogie
with
a
floy,
floy,
Flat
Foot
Floogie
avec
un
floy,
floy,
Flat
foot
floogie
with
a
floy,
floy,
Flat
Foot
Floogie
avec
un
floy,
floy,
Floy,
floy,
floy,
yeah!
Floy,
floy,
floy,
ouais!
Send
me
on
out
there!
Envoie-moi
là-bas!
Whenever
your
cares
are
chronic,
Quand
tes
soucis
sont
chroniques,
Just
tell
the
world,
"go
hang,"
Dis
au
monde,
"va
te
faire
voir,"
You'll
find
a
greater
tonic,
Tu
trouveras
un
meilleur
tonique,
If
you
go
on
stumblin'
with
the
gang!
Si
tu
continues
à
tituber
avec
la
bande!
Hey,
hey,
hey,
yes,
yes!
Hey,
hey,
hey,
oui,
oui!
Well,
all
right
then;
get
those
floy-floys
straight!
Eh
bien,
d'accord
alors;
mets
tes
floy-floy
bien
droites!
Rate the translation
1
When Banana Skins Are Falling
2 Three Handed Boogie (Original)
3 The Jam Man (Original)
4 The Hop (Original)
5 That's a Bringer, That's a Hanger, That's a Drag (Original)
6 There's No Two Ways About It
7 The Flat Foot Floogie
8 Tutti Frutti
9 Vol Vist Du Gaily Star
10 That's a Bringer
11 Vout Oreenee
12 Vaut Boogie
13 Tutti-Frutti - Alternate
14 Travelin' Blues
15 The Bartender's Just Like A Mother
16 Tip Light
2 Three Handed Boogie (Original)
3 The Jam Man (Original)
4 The Hop (Original)
5 That's a Bringer, That's a Hanger, That's a Drag (Original)
6 There's No Two Ways About It
7 The Flat Foot Floogie
8 Tutti Frutti
9 Vol Vist Du Gaily Star
10 That's a Bringer
11 Vout Oreenee
12 Vaut Boogie
13 Tutti-Frutti - Alternate
14 Travelin' Blues
15 The Bartender's Just Like A Mother
16 Tip Light
Attention! Feel free to leave feedback.