Slim Harpo - Strange Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slim Harpo - Strange Love




Strange love
Странная любовь
Cutest thing I ever seen
Самая симпатичная штучка которую я когда либо видел
Strange love
Странная любовь
Cutest thing I ever seem
Самая симпатичная штучка, какой я когда-либо казалась.
You remind me of something
Ты мне кое-что напоминаешь.
That I have seen in a dream
Это я видел во сне.
Can I take you out to dinner
Можно пригласить тебя на ужин
Some place where we can be alone?
Место, где мы сможем побыть наедине?
Can I take you out to dinner
Можно пригласить тебя на ужин
Some place where we can be alone?
Место, где мы сможем побыть наедине?
Tell you how much I love you
Сказать тебе, как сильно я люблю тебя.
Then let me hold you in my arms
Тогда позволь мне обнять тебя.
You as sweet as honey
Ты сладкая, как мед.
Love to be yo' honey comb
Люблю быть твоим медовым гребешком.
You as sweet as any honey
Ты сладок, как мед.
I love to be yo' honey comb
Я люблю быть твоей медовой расческой.
Then when the time is right, darlin'
А потом, когда придет время, дорогая.
There'll be some lovin' goin' on.
Будет какая-то любовь.





Writer(s): West


Attention! Feel free to leave feedback.