Slyrex - Choosing Sides - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slyrex - Choosing Sides




I told her, "See you at the ceiling"
Я сказал ей: "увидимся на потолке".
Wrong or not, I need the feeling
Неправильно это или нет, но мне нужно это чувство.
Don't go make a scene
Не устраивай сцен.
I ain't choosing sides
Я не выбираю чью-то сторону.
You feel too alive
Ты чувствуешь себя слишком живой.
Doors go suicide
Двери ведут к самоубийству
Are you still on turn up & the shows?
Ты все еще на "turn up & The Show"?
Window shopping for somebody on the road
Витрины магазинов для кого-то в дороге.
City hopping like you grown
Город скачет, как будто ты вырос.
Flick it up with your girls 'fore you go
Щелкни им со своими девочками, прежде чем уйдешь.
Chill out
Расслабиться
Don't play, nah
Не играй, не-а
I can't just keep wasting time
Я не могу просто так тратить время.
It's good 'til you change your mind
Это хорошо, пока ты не передумаешь.
Mind
Ум
Just don't make a scene
Только не устраивай сцен.
I ain't choosing sides
Я не выбираю чью-то сторону.
You feel too alive
Ты чувствуешь себя слишком живой.
Doors go suicide
Двери ведут к самоубийству
Are you still that girl I used to date?
Ты все та же девушка, с которой я встречался?
Saturdays up at your place
По субботам у тебя дома.
Dressed up to the 9's
Принарядился к 9-м годам.
On exclusive time
В эксклюзивное время
Don't go lose your mind
Не сходи с ума.
Alright, you decide if you know what's at stake
Ладно, тебе решать, знаешь ли ты, что поставлено на карту.
That ain't a bill I wanna pay
Это не тот счет, который я хочу оплатить.
Running out of time
Время на исходе
Summer's over, I'm fine with watching all the leaves change
Лето закончилось, и я спокойно смотрю, как меняются листья.
One thing in my head
Одна вещь в моей голове
It's two ways for this to end
Есть два способа покончить с этим.
I won't be sober for either
Я не буду трезвым ни для того, ни для другого.
Just
Просто
Don't go make a scene
Не устраивай сцен.
I ain't choosing sides
Я не выбираю чью-то сторону.
You feel too alive
Ты чувствуешь себя слишком живой.
Doors go suicide
Двери ведут к самоубийству
Are you still on turn up & the shows?
Ты все еще на "turn up & The Show"?
Window shopping for somebody on the road
Витрины магазинов для кого-то в дороге.
City hopping like you grown
Город скачет, как будто ты вырос.
Flick it up with your girls 'fore you go
Щелкни им со своими девочками, прежде чем уйдешь.
Chill out
Расслабиться
Don't play
Не играй
I can't just keep wasting time
Я не могу просто так тратить время.
It's good 'til you change your mind
Это хорошо, пока ты не передумаешь.
Mind
Ум
Just don't make a scene
Только не устраивай сцен.
I ain't choosing sides
Я не выбираю чью-то сторону.
You feel too alive
Ты чувствуешь себя слишком живой.
Doors go suicide
Двери ведут к самоубийству





Writer(s): Ezra Tefera


Attention! Feel free to leave feedback.