Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Small Faces
Sha La La La Lee - Mono Version
Translation in Russian
Small Faces
-
Sha La La La Lee - Mono Version
Lyrics and translation Small Faces - Sha La La La Lee - Mono Version
Copy lyrics
Copy translation
Picked
her
up
on
a
Friday
night
Я
заехал
за
ней
в
пятницу
вечером.
Sha
la
la
la
lee,
yeah
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
I
knew
everything
gonna
be
alright
Я
знал,
что
все
будет
хорошо.
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Sha
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ли
I
asked
her
′where
do
you
wanna
go?'
Я
спросил
ее:
"куда
ты
хочешь
пойти?"
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Well
we
went
someplace,
I
don′t
know
Ну,
мы
пошли
куда-то,
я
не
знаю.
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Sha
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ли
I
held
her
close
and
I
asked
her
if
she
was
gonna
be
my
baby
Я
прижал
ее
к
себе
и
спросил,
Будет
ли
она
моей
малышкой.
It
felt
so
good
when
she
answered
me
Мне
было
так
хорошо,
когда
она
ответила
мне.
Oh
yeh,
oh
yeh
О
да,
О
да
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh
О
да,
О
да,
О
да
She
looked
good
and
she
moved
so
fine
Она
хорошо
выглядела
и
двигалась
так
прекрасно
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
And
all
the
guys
knew
she
was
mine
И
все
парни
знали,
что
она
моя.
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Sha
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ли
I
held
her
close
and
I
asked
her
again
if
she
was
gonna
be
my
baby
Я
крепко
обнял
ее
и
снова
спросил,
Будет
ли
она
моей
малышкой.
It
felt
so
good
when
she
answered
me
Мне
было
так
хорошо,
когда
она
ответила
мне.
Oh
yeh,
oh
yeh
О
да,
О
да
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh
О
да,
О
да,
О
да
Wanna
know
how
my
story
ends?
Хочешь
знать,
чем
закончится
моя
история?
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Well
we
invited
just
a
few
close
friends
Ну,
мы
пригласили
лишь
нескольких
близких
друзей.
Sha
la
la
la
lee,
yeh
Ша-ла-ла-ла
ли,
да
Sha
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Sha
la
la
la
la
la
lee
Ша
ла
ла
ла
ла
ла
ли
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
M. Shuman, K. Lynch
Album
The Decca Years 1965 - 1967
date of release
09-10-2015
1
My Mind's Eye - Early Version
2
Understanding - BBC Saturday Club Session
3
Sha La La La Lee - BBC Saturday Club Session
4
All Or Nothing - BBC Saturday Club Session
5
Almost Grown - Instrumental
6
Things Are Going to Get Better (take 14 session version)
7
What'Cha Gonna Do About It
8
Show Me The Way - Take 3 Backing Track
9
What's A Matter Baby - Alternate Mix
10
Runaway - Alternate Mix
11
Sha La La La Lee - Stereo Version
12
Hey Girl - Alternate Version
13
I Can't Dance With You
14
My Mind's Eye
15
Understanding
16
You Better Believe It - Alternate Version
17
All Or Nothing
18
Hey Girl
19
Shake - Alternate Version
20
Don't Stop What You're Doing - Alternate Version
21
E Too D
22
Patterns
23
Grow Your Own
24
Sha La La La Lee - Mono Version
25
It's Too Late
26
I've Got Mine
27
Shake
28
What's A Matter Baby
29
You Need Loving
30
Come On Children - French EP Version
31
Come On Children - Alternate Version
32
You've Really Got A Hold On Me
33
Baby Don't You Do It
34
My Way Of Giving (First Mono Version)
35
Take This Hurt Off Me
36
Sorry She's Mine
37
You Better Believe It
38
Come On Children
39
One Night Stand
40
Don't Stop What You're Doing
41
That Man
42
(Tell Me) Have You Ever Seen Me - Alternate Take 2
43
All Our Yesterdays - Take 7 Backing Track / Mono Version
44
Talk To You - Take 5 Backing Track
45
Baby Don't You Do It (Different version)
46
Take This Hurt Off Me - Different Version
47
I Can't Make It - Take 11 Backing Track
48
Yesterday, Today And Tomorrow - Alternate Mix / Mono
49
That Man - Alternate Mix
50
What'Cha Gonna Do About It - Alternate Version
51
Picanniny - Backing Track
52
Interview With Steve Marriott (BBC Saturday Club Session / August / 1965)
53
What'cha Gonna Do About It (BBC Saturday Club Session)
54
You'd Better Believe It (BBC Saturday Club Session)
55
One Night Stand (BBC Saturday Club Session)
56
E To D (BBC Saturday Club Session)
57
Hey Girl (BBC Saturday Club Session)
58
Interview With Steve Marriott (BBC Saturday Club Session / May 1966)
59
You Need Loving (BBC Saturday Club Session)
60
Interview With Steve Marriott (BBC Saturday Club Session / March 1966)
61
Shake (BBC Saturday Club Session)
62
Steve Marriot Pop Profile Interview (Joe Loss Pop Show Session)
63
You Need Lovin' (Joe Loss Pop Show Session)
64
Comin' Home Baby (Joe Loss Pop Show Session)
65
What'cha Gonna Do About It (Joe Loss Pop Show Session)
66
Sha-La-La-La-Lee (Joe Loss Pop Show Session)
67
Baby Don't You Do It (BBC Saturday Club Session)
68
Jump Back (BBC Saturday Club Session)
69
E Too D (alternate version)
70
Own Up Time (alternate version)
71
Just Passing - Mono Version
72
I Can't Make It - Session Version / Mono
73
Interview With Steve Marriott (BBC Saturday Club Session / August 1966)
74
Plum Nellie
75
(Tell Me) Have You Ever Seen Me (First Mono Version)
76
Yesterday, Today And Tomorrow (Mono Version)
77
Runaway (Mono Version)
78
Own Up Time
More albums
Live 1966
2021
Ogdens' Nut Gone Flake - 50th Anniversary Edition (2018 Remaster)
2018
The Decca Years 1965-1967
2015
The Small Faces
2014
There Are But Four Small Faces - Remastered with Bonus Tracks
2014
Greatest Hits: The Immediate Years 1967-1969
2014
Small Or Nothing
2013
Small Faces: The Singles Collection
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.