Smiley - I'm Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smiley - I'm Sorry




I'm Sorry
Je suis désolé
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
That you left me all alone
Que tu m'aies laissé tout seul
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For the things that I did wrong
Pour les choses que j'ai faites de mal
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For the things I didn't do
Pour les choses que je n'ai pas faites
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For not saying "I love you"
De ne pas t'avoir dit "Je t'aime"
I'm sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
I'm sorry that you ran away
Je suis désolé que tu sois partie
I'm sorry that you didn't stay
Je suis désolé que tu ne sois pas restée
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
I'm sorry that you ran away
Je suis désolé que tu sois partie
I'm sorry that you didn't stay
Je suis désolé que tu ne sois pas restée
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For the bad words we had said (Yeah)
Pour les mauvais mots que nous avons dits (Oui)
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For the things that I??? (Yeah)
Pour les choses que je ??? (Oui)
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For not listening to you (Yeah)
De ne pas t'avoir écoutée (Oui)
I'm very sorry
Je suis vraiment désolé
For not saying "I love you"
De ne pas t'avoir dit "Je t'aime"
I'm sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
I'm sorry that you ran away
Je suis désolé que tu sois partie
I'm sorry that you didn't stay
Je suis désolé que tu ne sois pas restée
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
I'm sorry that you ran away
Je suis désolé que tu sois partie
I'm sorry that you didn't stay
Je suis désolé que tu ne sois pas restée
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
I will behave
Je me conduirai bien
Yes, I will behave
Oui, je me conduirai bien
I will behave
Je me conduirai bien
Yes, I will behave
Oui, je me conduirai bien
I'm sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
Please, so please
S'il te plaît, oh s'il te plaît
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi





Writer(s): Sergiu Istrati, Andrei Maria, Serban Cazan


Attention! Feel free to leave feedback.