Lyrics and translation Smokey Robinson - Just to see her
Just
to
see
her,
just
to
touch
her
Просто
увидеть
ее,
просто
прикоснуться
к
ней.
Just
to
hold
her
in
my
arms
again
one
more
time
Просто
чтобы
снова
обнять
ее
еще
раз
If
I
could
feel
her
warm
embrace
Если
бы
я
мог
почувствовать
ее
теплые
объятия
...
Seee
her
smiling
face
Посмотри
на
ее
улыбающееся
лицо
Can't
find
anyone
to
take
her
place
Не
могу
найти
никого,
кто
занял
бы
ее
место.
I've
got
to
see
her
again
Я
должен
увидеть
ее
снова.
I
would
do
anything
Я
сделаю
все,
что
угодно.
I
would
go
anywhere
Я
бы
пошел
куда
угодно.
There's
nothin'
I
wouldn't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Just
to
see
her
again
Просто
чтобы
увидеть
ее
снова.
I
can't
hide
it,
no
Я
не
могу
этого
скрыть,
нет.
I
can't
fight
it,
oh
Я
не
могу
бороться
с
этим,
о
It's
so
hard
to
live
without
the
love
she
gave
to
me
Так
трудно
жить
без
любви,
которую
она
мне
подарила.
Doesn't
she
know
it?
Разве
она
не
знает?
I
tried
hard
not
to
show
it,
ooh
Я
изо
всех
сил
старалась
не
показывать
этого,
ох
Can't
I
make
her
realize
that
she
really
needs
me
again
Неужели
я
не
могу
заставить
ее
понять,
что
я
действительно
снова
ей
нужен?
I
would
do
anything
Я
сделаю
все,
что
угодно.
I
would
go
anywhere
Я
бы
пошел
куда
угодно.
There's
nothin'
I
wouldn't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Just
to
see
her
again
(just
to
see
her
again)
Просто
чтобы
увидеть
ее
снова
(просто
чтобы
увидеть
ее
снова).
She
brightened
up
my
every
day
Она
освещала
каждый
мой
день.
Made
me
feel
so
good
in
every
way
Мне
было
так
хорошо
во
всех
отношениях
If
I
could
have
her
back
to
stay
(today)
Если
бы
я
мог
вернуть
ее,
чтобы
остаться
(сегодня)
...
I've
got
to
see
her
again
Я
должен
увидеть
ее
снова.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
I
want
see
her
Я
хочу
увидеть
ее.
(Just
to
hold
her)
(Просто
чтобы
обнять
ее)
Hold
her,
hold
her,
hold
her
Обними
ее,
обними
ее,
обними
ее.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
(Just
to
touch
her)
(Просто
прикоснуться
к
ней)
Touch
her
Прикоснись
к
ней
I
would
do
anything
Я
сделаю
все,
что
угодно.
I
would
go
anywhere
Я
бы
пошел
куда
угодно.
There's
nothin'
I
wouldn't
do
just
to
see
her
again
(just
to
see
her
again)
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал,
чтобы
просто
увидеть
ее
снова
(просто
увидеть
ее
снова).
Oh,
she
brightens
up
my
every
day
О,
она
освещает
каждый
мой
день.
Makes
me
feel
so
good
in
every
way
Мне
так
хорошо
во
всех
отношениях
If
I
could
have
her
back
to
stay
(today
Если
бы
я
мог
вернуть
ее,
чтобы
остаться
(сегодня
I've
got
to
see
her
again
(I've
got
to
see
her
again)
ooh
Я
должен
увидеть
ее
снова
(я
должен
увидеть
ее
снова)
.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
It
would,
it
would,
it
would
Так
и
будет,
так
и
будет,
так
и
будет.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
Make
me
feel
so
good
Сделай
так,
чтобы
мне
было
так
хорошо.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
If
I,
if
I
could
only
see
her
again
Если
бы
я,
если
бы
я
только
мог
увидеть
ее
снова
...
(Just
to
see
her
again)
(Просто
чтобы
увидеть
ее
снова)
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
There's
nothing
I
wouldn't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
Oh,
don't
you
know
it's
true
О,
разве
ты
не
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА?
(Just
to
see
her)
(Просто
чтобы
увидеть
ее)
If
I
could
only
see
her
again,
ooh
Если
бы
я
только
мог
увидеть
ее
снова
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GEORGANTONES JIMMY PETE, PARDINI LOUIS JOSEPH
Attention! Feel free to leave feedback.