Smokio - Waradida Ma (feat. Ashan Ranushka) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smokio - Waradida Ma (feat. Ashan Ranushka)




Waradida Ma (feat. Ashan Ranushka)
Варадида Ма (feat. Ашан Ранушка)
හැමදේම බොරුවක් වුනු දා.
Когда все было ложью.
ආදරය අගයක් නැති දා.
Любовь ничего не стоит.
යලි යලි ආයෙත් නොඑනා
Илай не вернулся.
දුරකට මා අද යනවා
Сегодня я уезжаю далеко.
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
යලි යලි ආයෙත් නොඑනා
Илай не вернулся.
දුරකට මා යලි යනවා
Я уезжаю далеко.
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
(Smokio)
(Смокио)
වැරදිද මං
я ошибаюсь?
තවත් ඉන්නෙ කොහොමද ඔයා ගාව නොදැක වගෙ ඇස් පියන් මං
Как я могу держать глаза открытыми, когда не вижу тебя?
නැතුව බැරි නම්
Если не без этого
එක පාරක් දෙපාරක්ම දීලත් මං
Я повторил это дважды.
ඇයි තාමත් බැරි කියන්න
Почему ты до сих пор не скажешь "нет"?
ආදරේට හරිම වටින කම දෙන්න
Сделай так, чтобы любовь стоила того.
ඇයි බැරි වුනේ ලස්සන කතාවක් ලියන්න අපිට
Почему мы не можем написать хорошую историю?
මම දුන්න ආදරේ කියන්න
Расскажи мне о любви, которую я тебе дарил.
මදිද මේ ලොකේ නම් නැති වෙයි මිම්මක් මනින්න.hey!
Недостаточно, чтобы весь мир занял свою позицию. Эй!
ඉවසීම කියන එකෙත් සීමාවක් නැති වෙද්දි දුකයි කතාව (මේ අන්තිම පාර)
Печальная история, когда терпению тоже приходит конец (это последняя Дорога).
ආයෙත් ළං වෙන්නෑ මං එන්නෑ තුරුල් වෙන්න තවත් වතාවක් (ඉන්නෑ ඔයා ගාව)
Я больше не собираюсь приближаться к тебе, я больше не собираюсь обнимать тебя. Рядом).
බෑ හැමදාම
Нет, не каждый день.
වෙනස් වෙනවා හැමදේම
Все меняется
තමයි දහම
Это десять.
තේරුම් ගත්තා නම් ඔයත් එදාම
Если ты поймешь это в тот же день.
අපි දෙන්නගෙ වෙලයි අපි ඉන්නෙ තාම
Пришло наше время, мы все еще вместе.
ඒත් දැන් වෙලාව හරි
Но уже давно пора
තීරණයක් ගන්න කාට හරි
Кому-то принять решение.
ඉතින් මම හිතුවා ඔයාගෙ අතින් අත්හරින්න අද මං ඔයාට කලින් ඒත්
Так что я думал, что сегодня откажусь от тебя, но
මම දන්නෑ කොහොමද මකන්නේ මතක මං
Я не знаю, как это запомнить
ගිනි තියලා දාන්න පුලුවන් පොතක නම්
Если ты сможешь сжечь книгу
කවුරුත් කියනවා වගේ හැමදේම හොඳට නම්
Как все говорят, все в порядке.
සමුදෙන්නම් ඔයාට මම දුන්න හිත ආයෙත් අරං
Прощай, забери то, что я тебе дал.
යලි යලි ආයෙත් නොඑනා
Илай не вернулся.
දුරකට මා අද යනවා
Сегодня я собираюсь далеко уйти.
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
නුඹ සමගින් මා මැව් හීනේ
Я мечтаю с тобой
අතහැරුනා මා හද බිඳුනා
Я оставил свое сердце разбитым.
පෙර දිනයේ මා තුරුලේම රැඳි
Накануне это было на мне.
මතකය ආයේ හද දවනා.
Память восстановлена.
යලි යලි ආයෙත් නොඑනා
Илай не вернулся.
දුරකට මා අද යනවා
Сегодня я уезжаю далеко.
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?
වැරදිද මා
я ошибаюсь?





Writer(s): Chamath Sangeeth


Attention! Feel free to leave feedback.