Lyrics and translation Sniper Sp - Adictos al Peligro
Adictos al Peligro
Одержимые Опасностью
Ambos
sabemos
Мы
оба
знаем
Que
esta
mal
lo
que
juntos
hacemos
Что
то,
что
мы
делаем
вместе,
неправильно
Lastimar
a
los
demás
no
queremos
Мы
не
хотим
причинять
боль
другим
Quisiéramos
parar
y
no
podemos
Мы
хотели
бы
остановиться,
но
не
можем
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
El
corazón
se
acelera
y
se
agita
Сердце
бешено
колотится
и
дрожит
A
cien
millas
por
hora
sentimos
que
nos
palpita
Со
скоростью
сто
миль
в
час
мы
чувствуем,
как
оно
стучит
Un
efecto
contagioso
que
ninguno
se
lo
explica
Заразный
эффект,
который
никто
не
может
объяснить
Siendo
que
el
riesgo
se
aumenta
y
el
miedo
se
derrita
Хотя
риск
возрастает,
а
страх
тает
Como
acróbata
en
trapecio
Как
акробат
на
трапеции
Disfrutando
la
maroma,
aunque
salga
caro
el
precio
Наслаждаемся
канатами,
хотя
цена
высока
Conocemos
consecuencias,
pero
ambo
somos
necios
Мы
знаем
о
последствиях,
но
оба
мы
глупы
Difícil
de
romper
lo
que
tenemos
es
muy
recio
Трудно
разрушить
то,
что
мы
имеем,
это
очень
сложно
La
rutina
la
desprecio
Я
презираю
рутину
Como
jugar
la
ruleta
rusa
Как
игра
в
русскую
рулетку
Arriesgando
todo
sin
poner
excusa
Рискуя
всем
без
оправданий
Un
miedo
agradable
Привлекательный
страх
Situación
confusa
Смутная
ситуация
La
conciencia
nos
dice
Совесть
говорит
нам
Que
paremos
pero
nuestros
cuerpos
se
rehúsan
Чтобы
мы
остановились,
но
наши
тела
сопротивляются
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
No
encanta
que
el
peligro
suba
Нам
нравится,
когда
опасность
растет
El
cosquilleo
que
se
siente
cuando
tu
te
fuga
Покалывание,
которое
чувствуется,
когда
ты
убегаешь
La
perse
se
apodera
y
la
mano
suda
Преследование
овладевает
тобой,
и
рука
потеет
Nos
preguntamos
¿Porqué
lo
hacemos?
pero
nos
queda
duda
Мы
спрашиваем
себя:
"Зачем
мы
это
делаем?",
но
у
нас
есть
сомнения
Que
lo
malo
llama
la
atención
Что
плохое
привлекает
внимание
Lo
prohibido
se
convierte
en
una
adición
Запретное
становится
зависимостью
El
sexo
es
mejor
Секс
лучше
Bajo
esta
sensación
Под
таким
ощущением
Los
dos
estamos
enfermos
Мы
оба
больны
Y
escaparnos
es
la
locura
de
esta
condición
И
побег
- это
безумие
этого
состояния
Ambos
sabemos
Мы
оба
знаем
Que
esta
mal
lo
que
juntos
hacemos
Что
то,
что
мы
делаем
вместе,
неправильно
Lastimar
a
los
demás
no
queremos
Мы
не
хотим
причинять
боль
другим
Quisiéramos
parar
y
no
podemos
Мы
хотели
бы
остановиться,
но
не
можем
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
Somos
adictos
al
peligro
Одержимы
опасностью
Nos
encanta
lo
prohibido
Мы
любим
запретное
Por
que
no
hay
nada
mejor
Потому
что
нет
ничего
лучше
Que
la
adrenalina
que
sentimos
Чем
адреналина,
который
мы
чувствуем
El
Biológico
El
Biológico
Uhi
baby,
haha
Ухи
бэйби,
ха-ха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Yadiel Munoz, Richard Cortez
Attention! Feel free to leave feedback.