Snoop Dogg feat. Arch Bishop Don Magic Juan - Bo$$ Playa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Arch Bishop Don Magic Juan - Bo$$ Playa




Boss Playa . Boss Playa .
Босс Плайя. Босс Плайя .
Big Snoop Dogg . is a Boss Playa
Большой Снуп Догг-босс.
This is the archbishop . Don Magic Juan
Это архиепископ Дон-Жуан.
Skin in game, church
Кожа в игре, церковь
Many people don′t be knowin' about this pimp game (pimp game)
Многие люди не знают об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
But I′m sure they wanna know about this pimp game (pimp game)
Но я уверен, что они хотят знать об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
And to me you know it ain't no motherfuckin' thang
А для меня, ты же знаешь, это ни хрена не значит.
To give it to you plain and simple, cause you know its played
Чтобы дать вам это просто и ясно, потому что вы знаете, что это игра.
Holla at ′em Doggy Dogg, go and do that thang (go ahead)
Привет им, догги Догг, иди и сделай это (давай).
Okay "Sa Da Tay" like my nigga "Pootie Tang"
Ладно, "Са да Тай", как мой ниггер "пути Тан".
I got that bounce, to make her booty sway
Я сделал этот прыжок, чтобы заставить ее попку раскачиваться
That little cutie thang, ′Fred she's a beauty mane(man)
Эта маленькая милашка Тан, Фред, она красавица грива (чувак).
Rollin′ with a player cause thats what he was
Катаюсь с игроком, потому что он такой и был.
And dedicated to his paper, Jesus!
И посвящается его газете, Господи!
On his bitches (hard as feeds, uck)
На его сучках (жестко, как корм, uck).
And if them law boys pull him over he won't freeze up
И если те парни из полиции остановят его, он не замерзнет.
He got the heata-fa-heata and the keysa
У него есть хита-ФА-хита и кейса.
With a pocket full of big faced Visas
С карманами полными виз с большими лицами
They say its cheaper to keep her, now baby ease up
Они говорят, что держать ее дешевле, а теперь, детка, успокойся
Kick back and blaze some of these trees up
Откинься назад и подожги несколько этих деревьев
Now sit your ass in the treezone
А теперь сядь на дерево.
And do me a favor and turn the music up
Сделай мне одолжение сделай музыку погромче
Should I slap her, or should I freak her
Должен ли я дать ей пощечину или напугать ее?
I′ll take the stronga, you can have the weaka
Я возьму сильного, а ты можешь взять слабого.
Speak when spoken to, yeah I broke a few
Говори, когда к тебе обращаются, да, я сломал несколько штук.
And by the way I was hoping you
И кстати я надеялся что ты
Had a freak for me and a freak for you
У него был урод для меня и урод для тебя
I make 'em do for us
Я заставляю их делать это для нас
The thang you been wantin′ her to do for months
То, что ты ждал от нее месяцами.
Many people don't be knowin' about this pimp game (pimp game)
Многие люди не знают об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
But I′m sure they wanna know about this pimp game (pimp game)
Но я уверен, что они хотят знать об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
And to me you know it ain′t no motherfuckin' thang
А для меня, ты же знаешь, это ни хрена не значит.
To give it to you plain and simple, cause you know its played
Чтобы дать вам это просто и ясно, потому что вы знаете, что это игра.
Holla at ′em Doggy Dogg, go and do that thang (go ahead)
Привет им, догги Догг, иди и сделай это (давай).
Okay "Sa Da Tay" like my nigga "Pootie Tang"
Ладно, "Са да Тай", как мой ниггер "пути Тан".
I got that bounce, to make her booty sway
Я сделал этот прыжок, чтобы заставить ее попку раскачиваться
That little cutie thang, 'Fred she′s a beauty mane(man)
Эта маленькая милашка Тан, Фред, она красавица грива (мужчина).
This is the Chairman of the Board .
Это председатель правления .
The archbishop Don Magic Juan .
Архиепископ Дон маг Хуан .
Big Snoop Dogg . is a boss playa
Большой Снуп Догг-босс.
As a matter a fact
На самом деле
I was there when he was crowned 'Boss Playa′, church
Я был там, когда его короновали "босс Плайя", церковь.
I had three on my right arm and four on my left
У меня было три на правой руке и четыре на левой.
Lime green and gold, we was sharp to death
Лаймово-зеленый и золотой, мы были остры до смерти.
Had to catch my breath, watch my step
Мне нужно было отдышаться, следить за собой.
Playin' this game, you can holla at the ref
Играя в эту игру, ты можешь крикнуть судье:
And call a timeout, before you put your dime out
И объяви тайм-аут, прежде чем выложишь свой десятицентовик.
Stop, pause, rewind before you put your rhyme out
Остановись, поставь на паузу, перемотай назад, прежде чем выложишь свою рифму.
And go to the "Wizard of Oz"
И сходи в "Волшебник Страны Оз".
And tell 'em that your tryin′ to get yourself a brand new heart
И скажи им, что ты пытаешься заполучить себе совершенно новое сердце.
A brand new start
Совершенно новое начало.
Cause you realized that you hadn′t played your part
Потому что ты понял, что не сыграл свою роль.
And that was smart
И это было умно.
It's like a art the way I articulate
То, как я выражаюсь, похоже на искусство.
And break these bitches from state to state
И перебрасывать этих сучек из штата в штат.
See, I′ve been the flyest since I came out the gate
Видишь ли, я стал самым крутым с тех пор, как вышел за ворота.
I ain't ask for it homie I just shake and bake
Я не прошу об этом братан я просто встряхиваюсь и пеку
I won′t fake to make you buy my tape
Я не буду притворяться, чтобы заставить тебя купить мою кассету.
I say a prayer to the Lord just to keep my faith
Я молюсь Господу, чтобы он сохранил мою веру.
Up straight
Выпрямись
Many people don't be knowin′ about this pimp game (pimp game)
Многие люди не знают об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
But I'm sure they wanna know about this pimp game (pimp game)
Но я уверен, что они хотят знать об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
And to me you know it ain't no motherfuckin′ thang
И для меня, ты же знаешь, это не гребаный Тан.
To give it to you plain and simple, cause you know its played
Чтобы дать вам это просто и ясно, потому что вы знаете, что это игра.
Holla at ′em Doggy Dogg, go and do that thang (go ahead)
Привет им, догги Догг, иди и сделай это (давай).
Okay "Sa Da Tay" like my nigga "Pootie Tang"
Ладно, "Са да Тай", как мой ниггер "пути Тан".
I got that bounce, to make her booty sway
Я сделал этот прыжок, чтобы заставить ее попку раскачиваться
That little cutie thang, 'Fred she′s a beauty mane(man)
Эта маленькая милашка Тан, Фред, она красавица грива (мужчина).
Will you steal for me? (Yes I will)
Будешь ли ты красть для меня? (Да, буду)
Will you kill for me? (Yes I will)
Убьешь ли ты ради меня? (да, убью)
Would you lie to me? (Never)
Ты бы солгал мне? (никогда)
Would you die for me? (Whenever)
Ты бы умер за меня? (всякий раз)
Will you steal for me? (Yes I will)
Будешь ли ты красть для меня? (Да, буду)
Will you kill for me? (Yes I will)
Убьешь ли ты ради меня? (да, убью)
Would you lie to me? (Never)
Ты бы солгал мне? (никогда)
Would you die for me? (Whenever, whenever)
Ты бы умер за меня? (когда бы, когда бы)
Big Snoop Dogg, lets you know .
Большой Снуп Догг дает тебе знать .
That this game ain't for no lame .
Что эта игра не для слабаков .
If you got heart, you can play this game
Если у тебя есть сердце, ты можешь играть в эту игру.
But if your heart ain′t right
Но если твое сердце не в порядке ...
We got a remedy for that, too
От этого у нас тоже есть средство.
You gotta go see the wizard . to get you some heart
Ты должен пойти к волшебнику, чтобы получить немного сердца.
And the archbishop Don Magic Juan is the Wizard
А архиепископ Дон маг Хуан Волшебник
That's got the game . for them lame
Вот и вся игра для них, хромых.
Boss Playa . Boss Playa . that′s what this game is all about
Босс Плайя. босс Плайя . вот в чем суть этой игры
Boss Playa
Босс Плайя
Many people don't be knowin' about this pimp game (pimp game)
Многие люди не знают об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
But I′m sure they wanna know about this pimp game (pimp game)
Но я уверен, что они хотят знать об этой сутенерской игре (сутенерской игре).
And to me you know it ain′t no motherfuckin' thang
А для меня, ты же знаешь, это ни хрена не значит.
To give it to you plain and simple, cause you know its played
Чтобы дать вам это просто и ясно, потому что вы знаете, что это игра.
Holla at ′em Doggy Dogg, go and do that thang (go ahead)
Привет им, догги Догг, иди и сделай это (давай).
Okay "Sa Da Tay" like my nigga "Pootie Tang"
Ладно, "Са да Тай", как мой ниггер "пути Тан".
I got that bounce, to make her booty sway
Я сделал этот прыжок, чтобы заставить ее попку раскачиваться
That little cutie thang, 'Fred she′s a beauty mane(man)
Эта маленькая милашка Тан, Фред, она красавица грива (мужчина).
Gangsta, Gangsta, where you been?
Гангста, гангста, где ты был?
Round the corner messin' with brothanem
За углом возишься с братанами.
Youngsta, Youngsta, you at it again?
Янгста, Янгста, ты опять за свое?
Poppin′ gats for the fuck of it, when you know you got ends
Хлопаешь стволами, черт возьми, когда знаешь, что у тебя есть концы.
I don't think that you should be in the streets like that
Я не думаю, что ты должна быть на улице в таком состоянии.
You know you the fashion type of cat
Ты знаешь, что ты модная кошка.
Always in them stores, with major whores
Всегда в этих магазинах, с большими шлюхами.
Doin' things, bling bling
Занимаюсь всякими вещами, побрякушки-побрякушки
West Coast runnin′, lovin′,
Западное побережье бежит, любя,
Hustlin' smokin′, always chokin' in the green
Толкаюсь, курю, всегда задыхаюсь в зелени.
With the sticky in yo hand fo sho
С липкой штукой в руке ФО шо
Everybody round ya cause they know you got mo′
Все вокруг тебя потому что они знают что у тебя есть МО'
Wet Cristal, you like to get wild
Мокрая Кристал, тебе нравится сходить с ума.
You like to dip in yo six n shit
Ты любишь нырять в свое шестое дерьмо
Rollin' through them streets, poppin′ CPT
Катаюсь по этим улицам, лопаю КПТ.
L.B.C. rollin' with me, ohh
Лос-Би-Си катается со мной, о-о-о!





Writer(s): Calvin Broadus, Tyronne Crum, Ralph E Aikens, Robert Neal, Shy Felder, Keith D Harrison, Clarence Satchell, D. Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.