Snoop Dogg feat. The Eastsidaz - Give It 2’ Em Dogg - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snoop Dogg feat. The Eastsidaz - Give It 2’ Em Dogg




Give It 2’ Em Dogg
Donne-le leur, Dogg
Give it up, give it up nigga, you know what′s happenin
Lâche-le, lâche-le mon petit, tu sais ce qui se passe
Lil Goldie Loc'll keep the DoggHouse crackin, lackin
Lil Goldie Loc va garder le DoggHouse en branle, en manque
We usin dubs for the subs and 15′s for the tweeters posted up by
On utilise des basses pour les caissons et des tweeters 15 pouces, installés près
The tray, like gangstas with the heaters
De la plateau, comme des gangsters avec leurs flingues
Gangbangin is my shit nigga
Gangbanger, c'est mon truc mon petit
Is you still gon be my homie if I get a little bigger
Seras-tu toujours mon pote si je deviens un peu plus gros ?
Fuck a bitch, never switches my motto
Baiser une meuf, ne jamais changer de devise
And if you disagree with me watch out for my hollows
Et si tu es en désaccord avec moi, attention à mes balles
Booyaka, booyaka, that's the sound from a cannon
Booyaka, booyaka, c'est le son d'un canon
Ouick to leave a motherfucker dead right where you're standin
Prêt à laisser un enfoiré mort tu te trouves
You wanna roll with the doggs, but you can′t
Tu veux rouler avec les doggs, mais tu ne peux pas
You too busy ridin nuts fool, get out the paint
Tu es trop occupé à te faire des nœuds au cerveau, mon petit, sors de la peinture
HOOK: Snoop Dogg
HOOK: Snoop Dogg
We came to give you what the fuck you want
On est venus te donner ce que tu veux
(Give it to em dogg, do it to em dogg...)
(Donne-le leur, Dogg, fais-le leur, Dogg...)
We came to give you what the fuck you want
On est venus te donner ce que tu veux
(Give it to em dogg, yeah, yeah, bang bang...)
(Donne-le leur, Dogg, ouais, ouais, bang bang...)
5, 10, 15, 20, 25, 30, ya bound to get dirty
5, 10, 15, 20, 25, 30, t'es sûr de te salir
Ya herdy, was servin, birdies, for herby and scrappy
T'as entendu, on servait, des oiseaux, pour Herby et Scrappy
That nigga lyin dogg go on and slap him
Ce mec ment, Dogg, vas-y et donne-lui une claque
That′s probably how rumors get started
C'est probablement comme ça que les rumeurs commencent
See niggas be yappin off at the mouth
Tu vois, les mecs, ils jacassent à tout va
And don't be havin their heart in
Et ils n'y mettent pas leur cœur
Suckers, that′s probably why I stay in the hills
Des suceurs, c'est probablement pour ça que je reste dans les collines
And let my pitbulls smash on niggas that feel
Et je laisse mes pitbulls s'en prendre aux mecs qui pensent
I owe em somethin, dogg, throw me somethin
Que je leur dois quelque chose, Dogg, lance-moi quelque chose
Nigga throw me somethin, shit I'm doin badder than you
Mec, lance-moi quelque chose, bordel, je fais pire que toi
And I aint even fakin or frontin
Et je ne fais pas semblant ou je ne fais pas le malin
So, quit the hatin ′fore I start dumpin
Alors, arrête de haïr avant que je commence à déverser
I jump in the 850 and smash on out
Je saute dans la 850 et je me casse
Meet me and Goldie Loc at the DoggHouse
Retrouve-moi et Goldie Loc au DoggHouse
Smoked out, Hennessy and plenty weed
Défoncé, du Hennessy et de la beuh à gogo
Wit mo bitches, 4 bitches, some cole bitches, c'mon bitches
Avec plus de filles, 4 filles, des filles cool, allez les filles
We cold vicious, known pimpin, with no simpin
On est froids et vicieux, on est des macs reconnus, sans ramper
Stone crippin, low clippin, 4′s drippin
On roule doucement, on roule bas, on coule des quatre
Wet from my set, check my rep I'm a vet
Mouillé par mon set, vérifie ma réputation, je suis un vétéran
Ex-felon, never tellin represent it to death
Ex-détenu, jamais dire, je le représente jusqu'à la mort
Pack my flag, wear khakis with that extra sag
Emballe mon drapeau, porte du kaki avec un petit surplus de tissu
Mad dog in every last motherfucker I pass
Un chien enragé dans chaque dernier enfoiré que je croise
Never ask would I mash with the tray on my neck
Ne demande jamais si je me battrais avec le plateau sur mon cou
And my status been a classic I stay on the set
Et mon statut est un classique, je reste sur le plateau
Let it rain, let it drip, turn the change to chips
Laisse pleuvoir, laisse couler, transforme le change en jetons
Never nervous, stay in service from this gangsta shit
Jamais nerveux, toujours au service de cette merde de gangster
Cool time on the grind never mind the danger
Temps cool sur le grind, peu importe le danger
Gun slanger, gangbanger, Long Beach mangler
Tireur de flingue, gangbanger, bourreau de Long Beach
Bringa of the noise like the Real McCoys
Porteur du bruit comme les Real McCoys
Niggas talk shit, walk quick or feel the toys
Les mecs racontent des conneries, marchent vite ou sentent les jouets
We in this business to win this whatever the cost
On est dans ce business pour gagner quoi qu'il en coûte
Goldie Loc, Snoop, and Tray Deee you're never to cross
Goldie Loc, Snoop et Tray Deee, tu n'as jamais à les croiser
Motherfuckers
Des enfoirés
HOOK
HOOK





Writer(s): Calvin Broadus, Keiwan Spillman, Tracy Davis, Tyrone Maroney


Attention! Feel free to leave feedback.