Snoop Dogg - That's What the Homie Said - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snoop Dogg - That's What the Homie Said




Yeah, yeah
Да, да
Oh yeah
О да
On yo' ass, yeah
На твоей заднице, да
Still going strong
Все еще в силе
Oh yeah
О да
Nothing but the Dogg in me, nigga
Во мне нет ничего, кроме Догга, ниггер
Have you ever seen a Venus and Serena?
Ты когда-нибудь видел Винус и Серену?
Baby, wanna smoke with her, she gotta pop a green one
Детка, хочешь с ней покурить, она должна закурить зеленую
Hand on my nina, leanin' in my Bimmer
Рука на моей шее, опираюсь на свой Биммер
No time for sleep, 'cause nothing comes to dreamers
Нет времени на сон, потому что мечтателям ничего не приходит в голову
All I'm 'bout is getting it, Eastside reppin' it
Все, чего я хочу, - это получить это, Eastside повторяет это
Shout-out to my homies in the hood that's on a different shit
Привет моим корешам в капоте, которые занимаются другим дерьмом
Scrambled like I'm Robert Griff, gon' keep on drivin' it
Взбалмошный, как будто я Роберт Грифф, собираюсь продолжать гонять на нем
Walk up in the strip club, these hoes is steady poppin' it
Захожу в стриптиз-клуб, эти шлюхи постоянно его трахают
I'm a Cripglomerate, I get what Obama get
Я калека, я получаю то же, что и Обама
Could've been yo' daddy boy 'cause I know where yo' mama live
Я мог бы быть твоим папочкой, мальчик, потому что я знаю, где живет твоя мама
Put the kids to bed, take a bleezy to the head
Уложи детей спать, прими таблетку в голову
Yeah, that's what the homie said
Да, так сказал братан
Word of mouth, the streets talkin'
Сарафанное радио, разговоры на улицах
I'm in the C-Town, dickin' down the sea hawk
Я в С-городе, прохожу мимо "морского ястреба"
She love the way a G talk, conversation, demonstration
Ей нравится, как Джи говорит, беседует, демонстрирует
Hit her with that C-walk
Порази ее этой С-походкой
For real? Crill?
Серьезно? Крилл?
Yeah, man
Да, чувак
I know you thought
Я знаю, ты думал
You thought you thought, huh?
Ты думал, что ты думал, да?
I ain't went nowhere homie
Я никуда не ушел, братан
I gotta stay true to what I do, you dig?
Я должен оставаться верен тому, что я делаю, понимаешь?
Back up on my good foot, feelin' like an actor
Встаю на ноги, чувствую себя актером
Back in '88, sold Yolo out the wrapper
В далеком 88-м продал Yolo за бесценок
Then I became a rapper
Потом я стал рэпером
Money up front but I guide it up to backdoor
Деньги вперед, но я направляю их на черный ход
New shoes, new clothes
Новая обувь, новая одежда
All for the fuck of it
И все это нахуй
Played my cards right, so it's safe to say I struck it rich
Правильно разыграл свои карты, так что можно с уверенностью сказать, что я разбогател
Givin' back, takin' care of everybody
Отдаю в ответ, забочусь обо всех
I'm doin' bad, homie, don't you worry about it
У меня все плохо, братан, не волнуйся об этом
Walk the walk and try to talk the talk
Иди своей дорогой и старайся вести беседу
I'm tryin' to give you more than just food for thought
Я пытаюсь дать тебе больше, чем просто пищу для размышлений
If you movin' while you grooving
Если ты двигаешься, пока крутишься,
Hopin' that you won't get caught
Надеясь, что тебя не поймают
Never let 'em know about it
Никогда не говори им об этом
Only let 'em hear about it
Только дай им услышать об этом
Hit that paper, read about it
Загляни в газету, прочитай об этом
Word of mouth, the streets talkin'
Сарафанное радио, разговоры на улицах
I'm in the D-Town, droppin' off a sea hawk
Я в Д-городе, высаживаюсь с "морского ястреба"
Hit her with some G talk
Порази ее какими-нибудь Д-разговорами
And slide off with that Eastside, Long Beach C-walk, ya dig?
И ускользнем этой прогулкой по Истсайду, Лонг-Бич, понимаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.