Lyrics and translation So Cool - ฝันไม่เคยหลับ

ท้องทะเลยังมืดมิด ฉันยังลอยเรือไป
แม้จะมองไม่เห็นฝั่ง แต่ฉันก็ยังมุ่งไป
ฝันไม่เคยหลับไหล แม้ในคืนเดียวดาย
สายลมยังกระซิบบอก ว่าคงอีกไม่ไกล

หลายทีที่เปลี่ยวเหงา หลายคราวเหมือนมันจะตาย
แต่ฉันยังไม่หยุดฝัน เพราะฉันมีเธอเป็นกำลังใจ
ถึงจะไกลเพียงใด จะไม่ยอมแพ้

คลื่นลมแรงแค่ไหน หัวใจยังเข็มแข็ง
แม้ว่ายังหายใจอยู่ จะสู้ไปจนสิ้นแรง

หลายทีที่เปลี่ยวเหงา หลายคราวเหมือนมันจะตาย
แต่ฉันยังไม่หยุดฝัน เพราะฉันมีเธอเป็นกำลังใจ
ถึงจะไกลเพียงใด จะไม่ยอม

แต่ฉันยังไม่หยุดฝัน เพราะฉันมีเธอเป็นกำลังใจ
ถึงจะไกลเพียงใด จะไม่ยอมแพ้...
ไม่ยอมแพ้

ฉันยังไม่หยุดฝัน เพราะฉันมีเธอเป็นกำลังใจ
ถึงจะไกลเพียงใด จะไม่ยอม
แต่ฉันยังไม่หยุดฝัน เพราะฉันมีเธอเป็นกำลังใจ
ถึงจะไกลเพียงใด จะไม่ยอมแพ้

Море все еще темное. Я все еще плыву по течению.
Даже если я не вижу берега, я все равно сосредотачиваюсь.
Сон никогда не спал, даже одну ночь.
Ветер все еще шепчет, что это будет недалеко.

Много одиночества, много раз, как будто оно умирает.
Но я не перестал мечтать, потому что ты меня подбадриваешь.
Насколько я могу, я не сдамся.

Насколько сильны волны, настолько сильно сердце.
Даже если ты все еще дышишь, ты будешь бороться до конца своей жизни.

Много одиночества, много раз, как будто оно умирает.
Но я не перестал мечтать, потому что ты меня подбадриваешь.
Как далеко это займет?

Но я не перестал мечтать, потому что ты меня подбадриваешь.
Как далеко ты можешь зайти, не сдавайся...
Не сдаваться

Я не перестаю мечтать, потому что ты меня подбадриваешь.
Как далеко это займет?
Но я не перестал мечтать, потому что ты меня подбадриваешь.
Насколько я могу, я не сдамся.