Sogand feat. Zakhmi - Migzare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sogand feat. Zakhmi - Migzare




این روزا میگذره
Прошло много времени.
وقتی دوده میپره
Когда прыгает сажа.
وقتی تازه میفهمی
Когда ты в этом новичок.
چیه زندگی بهتره
Что, жизнь стала лучше.
چرا زندگی بهتره؟
Почему жизнь стала лучше?
چرا زندگی بهتره؟
Почему жизнь стала лучше?
بذار آروم بگیرم
Дай мне успокоиться.
بذار روزام بگذره
Пусть мои дни пройдут.
زندگی جدیداً تلخ میشه گاهی
В последнее время жизнь порой становится горькой.
میخوری ازش با اینکه سخت میره پایین
Ты съешь ее, даже если ее трудно проглотить.
لحظه ها میرن تند، رو حساب اینکه
Мгновения пролетают быстро, потому
هنو کلی حساب واسه تسویه داری
Что тебе еще многое предстоит уладить.
قصه نیست ولی میبرتت توی خواب
Это не сказка, но она заставляет тебя заснуть.
یه خوابِ سبک انگار ول شدی روی آب
Легкий сон, будто тебя бросили.
میشه خاطره ها عکسش جوری که
Могут ли воспоминания быть сфотографированы таким образом, чтобы
میخوای لیوان رو ول کنی توی قاب
Ты оставишь стекло в рамке.
رد بدی، بزنی زیر همه باورا
Отвергайте, недооценивайте все убеждения.
بزنی مثل گاو شاخ زیر عادتا
Ты делаешь это, как корова без рога.
بزنی از ریشه خورد شه اصالتات
Порази корень своей оригинальности.
پوست بندازی، عوض شه عادتات
Сдираю кожу, меняю привычки.
بِبُری بری بشی دور از این جماعت
Прочь от этой паствы.
که باشون نداشتی اندکی شباهت
Которого у тебя не было.
ولی بری بدون خداحافظی
Но Барри, не попрощавшись.
فاصله بگیری از این همه جهالت
Держись подальше от всего этого невежества.
بری مثل من یه جای دور
Барри, как и я, где-то далеко.
مثل من یه جای خوب
Как и я, хорошее место.
مثل من یه جای کور، بذاری بری
Как я, где-то вслепую, отпущу тебя.
بری مثل من یه جای دور
Барри, как и я, где-то далеко.
مثل من یه جای خوب
Как и я, хорошее место.
مثل من یه جای کور، بذاری بری
Как я, где-то вслепую, отпущу тебя.
این روزا میگذره
Прошло много времени.
وقتی دوده میپره
Когда прыгает сажа.
وقتی تازه میفهمی
Когда ты в этом новичок.
چیه زندگی بهتره
Что, жизнь стала лучше.
چرا زندگی بهتره؟
Почему жизнь стала лучше?
چرا زندگی بهتره؟
Почему жизнь стала лучше?
بذار آروم بگیرم
Дай мне успокоиться.
بذار روزام بگذره
Пусть мои дни пройдут.





Writer(s): Sogand Soheili

Sogand feat. Zakhmi - Migzare - Single
Album
Migzare - Single
date of release
18-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.