Lyrics and translation Soge Culebra - NO SON TÚ
Tarde
pa
escaparme
Поздно
спасаться
бегством
No
salgo
de
la
cárcel,
y
tú
fuera
Я
застрял
в
тюрьме,
а
ты
на
свободе.
Solo
prendo
uno
para
que
se
acorte
la
noche
(merged
with
your
own
selfishness)
Я
только
затягиваюсь,
чтобы
ночь
казалась
короче
(слившись
с
твоим
собственным
эгоизмом)
You
don't
even
identify
it
as
selfishness
anymore!
Ты
даже
не
считаешь
это
эгоизмом!
You're
such
a
dick!
Ты
такой
козел!
Ahora
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
рядом
No
pueo
dejar
de
escribirte
Я
не
могу
перестать
писать
тебе
No
sé
ni
cómo
pedirte
sin
insistirte
de
más
Я
не
знаю,
как
попросить
что-то,
не
настаивая
Yeah,
yeah,
yeah,
ah
Да,
да,
да,
ах
Las
cinco'e
la
madrugá,
estoy
solo
en
el
hotel
Пять
утра,
я
один
в
отеле
Duermo
con
еl
insomnio,
vienen
los
demonio'
Сплю
с
бессонницей,
приходят
демоны
No
sé
qué
prеfiere',
no
encienda'
la
tele
Не
знаю,
что
выберу:
не
включать
телевизор
Si
no
quiere'
verme
con
otra'
mujeres
Или
не
смотреть,
как
ты
с
другими
женщинами.
Aquí
todo'
mienten,
todo
es
diferente
Здесь
все
врут,
все
по-другому
Hay
mucho'
lugare'
y
mucha
gente
Много
мест
и
много
людей
Pero
no
son
tú
Но
они
не
ты
Aquí
todo'
mienten,
me
miran
el
diente
Здесь
все
врут,
заглядывают
мне
в
рот
Todo'
se
me
acercan
de
mentira,
no
como
tú
Все
подходят
ко
мне
с
обманом,
не
как
ты.
A
las
cuatro
prendo
y
bebo
Henny
(I
love
you)
В
четыре
я
зажигаю
и
пью
хеннеси
(я
люблю
тебя)
Yo
con
otra
honey
Я
с
другой
девушкой
Y
tú
con
tus
homie',
yeah
(yeah)
А
ты
со
своими
друзьями
(да)
Siempre
me
atosiga
el
drama
Меня
всегда
преследуют
неприятности
Llegas
tarde
en
la
mañana
Ты
приходишь
поздно
утром.
Otra
vez,
te
apareces
siempre
Снова,
ты
всегда
появляешься
Por
las
noches
a
las
tres
tu
recuerdo
vuelve
Ночью
в
три
часа
твои
воспоминания
возвращаются.
Y
no
me
ayuda
tu
sombra
И
мне
не
помогает
твоя
тень
No
hago
más
que
verte
Я
все
время
вижу
тебя.
Ya
no
sé
quién
sobra
Я
уже
не
знаю,
кто
лишний.
Ahora
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
рядом
No
pueo
dejar
de
escribirte
Я
не
могу
перестать
писать
тебе
No
sé
ni
cómo
pedirte
sin
insistirte
de
más
Я
даже
не
знаю,
как
попросить
что-то,
не
настаивая.
Yeah,
yeah,
yeah,
ah
Да,
да,
да,
ах.
Las
cinco'e
la
madrugá,
estoy
solo
en
el
hotel
Пять
утра,
я
один
в
отеле
Duermo
con
el
insomnio,
vienen
los
demonio'
Сплю
с
бессонницей,
приходят
демоны
No
sé
qué
prefiere',
no
encienda'
la
tele
Я
не
знаю,
что
выберу:
не
включать
телевизор
Si
no
quiere'
verme
con
otra'
mujeres
Или
не
смотреть,
как
ты
с
другими
женщинами.
Aquí
todo'
mienten,
todo
es
diferente
Здесь
все
врут,
все
по-другому
Hay
mucho'
lugare'
y
mucha
gente
Много
мест
и
много
людей
Pero
no
son
tú
Но
они
не
ты
Aquí
todo'
mienten,
me
miran
el
diente
Здесь
все
врут,
заглядывают
мне
в
рот
Todo'
se
me
acercan
de
mentira,
no
como
tú
Все
подходят
ко
мне
с
обманом,
не
как
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabriel José Gómez
Album
STORM
date of release
13-10-2023
Attention! Feel free to leave feedback.