Lyrics and translation Sole Giménez - El Pescador
Va
subiendo
la
corriente,
Поднимается
течение,
Con
chinchorro
y
atarraya.
С
кошельковой
и
вентерной
сетями.
La
canoa
de
bareque,
Каноэ
из
барека,
Para
llegar
a
la
playa.
Чтобы
добраться
до
берега.
Va
subiendo
la
corriente,
Поднимается
течение,
Con
chinchorro
y
atarraya.
С
кошельковой
и
вентерной
сетями.
La
canoa
de
bareque,
Каноэ
из
барека,
Para
llegar
a
la
playa.
Чтобы
добраться
до
берега.
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
No
tiene
fortuna,
У
него
нет
удачи,
Solo
su
atarraya
Только
его
вентерная
сеть
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
No
tiene
fortuna,
У
него
нет
удачи,
Solo
su
atarraya
Только
его
вентерная
сеть
La
luna
espera
sonriente,
Луна
ждет
с
улыбкой,
Con
su
mágico
esplendor.
С
ее
волшебным
великолепием.
La
llegada
del
valiente,
Прибытия
храброго,
Del
alegre
pescador.
Веселого
рыбака.
La
luna
espera
sonriente,
Луна
ждет
с
улыбкой,
Con
su
mágico
esplendor.
С
ее
волшебным
великолепием.
La
llegada
del
valiente,
Прибытия
храброго,
Del
alegre
pescador.
Веселого
рыбака.
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
(Ooooh)
Solo
su
atarraya
(Ooooh)
Только
его
вентерная
сеть
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
(Ooooh)
Solo
su
atarraya
(Ooooh)
Только
его
вентерная
сеть
Regresan
los
pescadores,
Возвращаются
рыбаки,
Con
su
carga
pa'vender.
С
их
уловом
на
продажу.
Al
puerto
de
sus
amores,
В
порт
их
любви,
Donde
tiene
su
querer.
Где
их
ждут.
Regresan
los
pescadores
Возвращаются
рыбаки
Con
su
carga
pa'vender
С
их
уловом
на
продажу
Al
puerto
de
sus
amores
В
порт
их
любви
Donde
tiene
su
querer
Где
их
ждут
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
(Ooooh)
Solo
su
atarraya
(Ooooh)
Только
его
вентерная
сеть
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
(Ooooh)
Solo
su
atarraya
(Ooooh)
Только
его
вентерная
сеть
Esta
cumbia
que
se
llama
Эта
кумбия
называется
El
alegre
pescador
Веселый
рыбак
La
compuse
una
mañana
Я
ее
сочинил
утром
Una
mañana
de
sol
Солнечным
утром
Esta
cumbia
que
se
llama
Эта
кумбия
называется
El
alegre
pescador
Веселый
рыбак
La
compuse
una
mañana
Я
ее
сочинил
утром
Una
mañana
de
sol
Солнечным
утром
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
(Ooooh)
Solo
su
atarraya
(Ooooh)
Только
его
вентерная
сеть
(El
pescador),
habla
con
la
luna
(Рыбак),
говорит
с
луной
(El
pescador),
habla
con
la
playa
(Рыбак),
говорит
с
берегом
(El
pescadooor
ooooh),
no
tiene
fortuna
(Рыбак
ooooh),
нет
удачи
Solo
su
atarraya
Только
его
вентерная
сеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Barros
Attention! Feel free to leave feedback.