Lyrics and translation Solid Base - All My Life - Hurb's House Mix
飛び立て
そうFly
手を離したら
давай
полетим,
полетим,
отпусти
мою
руку.
ああ
Blue
sky
どこまでも行ける
о,
голубое
небо,
я
могу
пойти
куда
угодно.
悲しい世界の果ても
Конец
печального
мира
気ままに舞えばいい
ты
можешь
танцевать,
когда
захочешь.
鳥が得意気に
空を巡る
Птицы
гордо
кружат
по
небу.
分厚い雲
斬って突き抜けて
я
прорезал
плотные
облака.
髪を靡(なび)かせ
ぼんやり見てた
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
風は
ずっと優しく吹いて
все
время
тихо
дует
ветер.
憧れ集め
綴(と)じたスクラップ
Страстное
желание
собрать
написание
(и)
обрывки.
積み上げた夢
翼に見立てて
как
сложенное
крыло
мечты.
さぁ
Fly
your
sky
手を離したら
теперь
лети
по
своему
небу,
когда
я
отпущу
свои
руки.
そう
Blue
sky
どこまでも行ける
да,
голубое
небо,
я
могу
пойти
куда
угодно.
悲しい世界の果ても
気ままに翔(か)け
Даже
в
конце
печального
мира
я
буду
шо
(или)
ке
そうだ
your
sky
手を広げたら
верно,
твое
небо.
空に行き止まりはない
В
небе
нет
тупиков.
そうやって
弧を描くようなイメージ
так
ты
рисуешь
дугу.
指で囲った
四角の中を
в
квадрате,
окруженном
пальцами.
全てだと
思っていたけど
я
думал,
что
это
все.
もしも誰かが創る
世界なら
если
кто-то
создает
мир
...
私の秘めた
翼を広げて
расправь
мои
скрытые
крылья.
そして
your
way
手を伸ばしたら
и
когда
я
протягиваю
руку
в
твою
сторону
そう
Blue
sky
もうすぐ届くよ
да,
голубое
небо
скоро
будет
здесь.
誰かが透かせるほどに
薄くあっても
даже
если
она
достаточно
тонкая,
чтобы
кто-то
мог
видеть
ее
насквозь.
そうだ
your
sky
羽ばたき強く
верно,
твое
небо
сильно
хлопает
крыльями.
私
止(や)めることはない
Я
не
остановлюсь
(или)
そうやって
弧を描くように
так
ты
рисуешь
дугу.
信じて行けばいい
просто
доверься
мне.
憧れ集め
綴(と)じたスクラップ
Страстное
желание
собрать
написание
(и)
обрывки.
積み上げた夢
翼に見立てて
как
сложенное
крыло
мечты.
飛ぶよ
so
Fly
手を離したら
Я
полечу
так
полечу
когда
отпущу
свою
руку
そう
Blue
sky
どこまでも行ける
да,
голубое
небо,
я
могу
пойти
куда
угодно.
悲しい世界の果ても
気ままに翔(か)け
Даже
в
конце
печального
мира
я
буду
шо
(или)
ке
そうだ
your
sky
手を広げたら
верно,
твое
небо.
空に行き止まりはない
В
небе
нет
тупиков.
そうやって
弧を描くようなイメージ
так
ты
рисуешь
дугу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eliasson Mattias Jan, Eriksson Jonas Karl, Hallgren Jon Henning, Nordin Thomas Per
Attention! Feel free to leave feedback.