Solo Di Medina - Ven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solo Di Medina - Ven




Ven
Приди
Ven, háblame
Приди, поговори со мной
Con esos labios tuyos que les tengo ganas
Твоими желанными губами
Qué!, me da igual,
Что!, мне всё равно,
Lo importante es que nunca dejes de moverte
Важно лишь то, чтобы ты никогда не прекращала двигаться
Al ritmo de la música
В ритме музыки
Cuando se mueve todo el universo con un sólo beso
Когда вся вселенная приходит в движение от одного-единственного твоего поцелуя
De tu música
Твоей музыки
Que me tiene enloquecido sin poder parar
Которая сводит меня с ума, не давая покоя
Ay ven, déjame vivir en tu querer
О, приди, позволь мне жить твоей любовью
Niña, cúrame; aroma de tu piel
Милая, исцели меня; аромат твоей кожи
Sexy lady uh! my funky dancer
Сексуальная леди, моя фанки-танцовщица
Ven y bailame mujer uo uo uoh!
Приди и потанцуй со мной, женщина, уо, уо, уох!
Sexy lady uh! my funky mama
Сексуальная леди, моя фанки-мама
Aroma de mujer
Аромат женщины
Suave como una pantera
Мягкая, как пантера
Te mueves por la pista, ese groove te lleva
Ты двигаешься по танцполу, этот грув тебя уносит
Yo quiero llevarte tambien
Я тоже хочу унести тебя
Y ese sexy cuerpo tuyo conocer
И узнать твоё сексуальное тело
Mírenla, como se mueve esa mujer... suave
Посмотрите на неё, как грациозно она движется...
Tiene un "no qué"
В ней есть что-то особенное
Hay tanto espacio entre tu y yo
Между нами такая пропасть
Ven niña dime hasta cuándo
Скажи, девочка, до каких пор
Me quedaré yo sin tu amor, pura aroma de tu piel
Я буду тосковать по твоей любви, по чистому аромату твоей кожи
Sexy lady uh! my funky dancer
Сексуальная леди, моя фанки-танцовщица
Ven y bailame mujer uo uo uoh!
Приди и потанцуй со мной, женщина, уо, уо, уох!
Sexy lady uh! my funky mama
Сексуальная леди, моя фанки-мама
Aroma de mujer Y cuando al final del día
Аромат женщины И когда наступит конец света
El mundo haya estallado en millones y millones de pedazos
И мир расколется на миллионы и миллиарды осколков
Mi amor por ti seguirá latiendo intacto a través de los tiempos
Моя любовь к тебе будет вечно биться в моей груди
Te llevaré en mi nave hacia el infinito y más allá
Я возьму тебя на своём корабле к бесконечности и ещё дальше
Mírenla, como se mueve esa mujer... suave
Посмотрите на неё, как грациозно она движется...
Tiene un "no qué"
В ней есть что-то особенное
Hay tanto espacio entre tu y yo
Между нами такая пропасть






Attention! Feel free to leave feedback.