Son House - John the Revelator - Alternate Take - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son House - John the Revelator - Alternate Take




Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Who's that writin', John the Revelator wrote the book of the seven seals
Кто это пишет? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей.
Now God walked down in the cool of the day, and called Adam by his name
И вот Бог спустился в прохладу дня и позвал Адама по имени.
But he refused to answer, 'cause he was naked and ashamed
Но он отказался отвечать, потому что был голый и пристыженный.
So, tell me who's that writin', John the Revelator
Так скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Who's that writin', John the Revelator wrote the book of the seven seals
Кто это пишет? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей.
Now Christ had 12 apostles, and three he laid away
Итак, у Христа было 12 апостолов, и трех он оставил.
He said "Watch for me one hour, while I go yonder and pray"
Он сказал: "наблюдай за мной один час, пока я иду туда и молюсь".
And tell me who's that writin', John the Revelator
И скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Who's that writin', John the Revelator wrote the book of the seven seals
Кто это пишет? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей.
Mary Margaret they were there, and they heard every word he said
Мэри Маргарет, они были там и слышали каждое его слово.
Said "Go tell my disciples, I said meet me in Galilee"
Сказал: "Пойди и скажи моим ученикам, что я сказал встретиться со мной в Галилее".
And tell me who's that writin', John the Revelator
И скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Who's that writin', John the Revelator wrote the book of the seven seals
Кто это пишет? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей.
Who's that writin', John the Revelator
Кто это пишет, Иоанн Богослов?
Tell me who's that writin', John the Revelator
Скажи мне, кто это пишет, Иоанн Богослов?
Who's that writin', John the Revelator wrote the book of the seven seals
Кто это пишет? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей.





Writer(s): Thomas A. Waits


Attention! Feel free to leave feedback.