Lyrics and translation Sondre Bratland - Gje Meg Handa Di
Gje
meg
handa
di,
ven,
når
det
kveldnar,
Дай
мне
свою
руку,
друг,
когда
наступит
вечер.,
Det
blir
mørkt
og
me
treng
ei
hand.
Становится
темно,
и
мне
нужна
помощь.
La
dei
ljose
og
vennlege
tankar
Пусть
будут
светлые
и
добрые
мысли
Fylgje
oss
inn
i
draumars
land.
Следуйте
за
нами
в
страну
грез.
Lat
varmen
frå
ein
som
er
glad
i
deg
Почувствуй
тепло
того,
кто
любит
тебя
Tenne
stjerner
i
myrkaste
natt.
Зажигайте
звезды
в
болотистой
ночи.
Gje
meg
handa
di,
ven,
Дай
мне
свою
руку,
друг,
Når
det
kveldar,
Когда
наступает
вечер,
Det
blir
mørkt
og
me
treng
ei
hand.
Становится
темно,
и
мне
нужна
помощь.
Varme
tankar
og
hender
som
trøystar
Теплые
мысли
и
теплые
руки
Er
som
sol
over
frosen
jord.
Это
как
солнце
над
замерзшей
землей.
Kjenne
varmen
frå
ein
som
er
nær
deg
Почувствуй
тепло
кого-то
близкого
тебе
Gjev
langt
meire
enn
store
ord!
Дайте
гораздо
больше,
чем
громкие
слова!
Lat
varmen
frå
ein
som
er
glad
i
deg
Почувствуй
тепло
того,
кто
любит
тебя
Tenne
stjerner
i
mørkaste
natt!
Зажги
звезды
в
самую
темную
ночь!
Gje
meg
handa
di,
ven,
når
det
kveldar,
Дай
мне
свою
руку,
друг,
ночью,
Det
blir
mørkt
og
me
treng
ei
hand.
Становится
темно,
и
мне
нужна
помощь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dp Dp, Tove Kragset, Sondre Bratland
Attention! Feel free to leave feedback.