Lyrics and translation Sonex - La luz
África
en
Veracruz
Африка
в
Веракрусе
Voy
mi
canto
a
levantar
hoy
Я
подниму
свою
песню
сегодня.
Siento
la
música
sonar
y
Я
чувствую,
как
звучит
музыка,
и
Me
llevo
un
ritmo
violento
y
sonero
Я
беру
буйный,
звонкий
ритм.
¡Ay
mira!,
mi
son
fandanguero
О,
смотри!,
мой
сын
fandanguero
Y
mi
ritmo
lleva
la
pasión
И
мой
ритм
несет
страсть,
Ay,
que
me
alegra
el
corazón
Увы,
что
радует
мое
сердце.
La
música
es
amor,
eah
Музыка-это
любовь,
ЭА.
Lleva
mi
vida
de
canción
Веди
мою
жизнь
песней,
Ahora
ya
lo
ve,
el
son
no
está
muerto
Теперь
вы
видите,
что
сын
не
мертв.
Y
mira,
lo
llevo
aquí
dentro
И
Смотри,
я
ношу
его
здесь.
De
candela,
viento,
agua
y
tierra
Кандела,
ветер,
вода
и
земля
De
madera
y
de
pasión
Из
дерева
и
страсти
(Se
quedó
en
mi
sangre
y
brota)
(Он
остался
в
моей
крови
и
хлещет)
Ay,
la
música
es
amor
Увы,
музыка-это
любовь.
Lleva,
ay,
mi
vida
de
canción
Неси,
увы,
мою
песенную
жизнь.
Ahora
ya
lo
ve,
el
son
no
está
muerto
Теперь
вы
видите,
что
сын
не
мертв.
¡Ay
mira!,
lo
llevo
aquí
dentro
О,
смотри,
я
ношу
его
здесь.
De
candela,
viento,
agua
y
tierra
Кандела,
ветер,
вода
и
земля
De
madera
y
de
pasión
Из
дерева
и
страсти
Ahora
siente
el
ritmo
de
tu
corazón
Теперь
почувствуйте
ритм
своего
сердца
Siente
la
cadencia
que
lleva
mi
son
Почувствуйте
каденцию,
которую
несет
мой
сон
Siente
el
contratiempo
Почувствуйте
неудачу
Ay,
mira,
pegando
al
momento
О,
смотри,
прилипая
к
моменту,
Es
candela,
viento,
agua
y
tierra
Это
Кандела,
ветер,
вода
и
земля.
De
madera
y
de
pasión
Из
дерева
и
страсти
Ahora
siente
el
ritmo
de
tu
corazón
Теперь
почувствуйте
ритм
своего
сердца
Siente
la
cadencia
que
lleva
mi
son
Почувствуйте
каденцию,
которую
несет
мой
сон
Siente
el
contratiempo
Почувствуйте
неудачу
Ay,
mira,
pegando
al
momento
О,
смотри,
прилипая
к
моменту,
De
candela,
viento,
agua
y
luz
Кандела,
ветер,
вода
и
свет
Ahora
veo
la
luz
Теперь
я
вижу
свет.
Le-ri,
le-ri,
le-ri,
le-ri-le
Ле-ли,
ле-ли,
ле-ли,
ле-ли-ле
Venga
jarana
Давай,
Джарана.
Nou,
nou,
nou,
nou,
nou,
nou,
no
Ноу,
ноу,
ноу,
ноу,
ноу,
нет
Ah,
yei-yei-yei-yei-ahm-a
Ах,
ей-ей-ей-ей-хм-a
Se
quedó
en
mi
sangre
y
brota
toda
esta
virtud
Он
остался
в
моей
крови,
и
вся
эта
добродетель
прорастает.
Heredé
de
viejos
notas
de
color
azul
Я
унаследовал
от
старых
синих
заметок
Hermana'o
por
contratiempo
que
lleva
la
luz
Германа
за
неудачу,
несущую
свет,
Se
quedó
en
mi
sangre
y
brota
Он
остался
в
моей
крови
и
прорастает.
Se
quedó
en
mi
sangre
y
brota
toda
esta
virtud
Он
остался
в
моей
крови,
и
вся
эта
добродетель
прорастает.
Heredé
de
viejos
notas
de
color
azul
Я
унаследовал
от
старых
синих
заметок
Hermana'o
por
contratiempo
que
lleva
la
luz
Германа
за
неудачу,
несущую
свет,
Se
quedó
en
mi
sangre
y
brota
Он
остался
в
моей
крови
и
прорастает.
Ahora
siente
el
ritmo
de
tu
corazón
Теперь
почувствуйте
ритм
своего
сердца
Siente
la
cadencia
que
lleva
mi
son
Почувствуйте
каденцию,
которую
несет
мой
сон
Siente
el
contratiempo
Почувствуйте
неудачу
Ay,
mira,
pegando
al
momento
О,
смотри,
прилипая
к
моменту,
De
candela,
viento,
agua
y
tierra
Кандела,
ветер,
вода
и
земля
De
madera
y
de
pasión
Из
дерева
и
страсти
Ahora
siente
el
ritmo
de
tu
corazón
Теперь
почувствуйте
ритм
своего
сердца
Siente
la
cadencia
que
lleva
mi
son
Почувствуйте
каденцию,
которую
несет
мой
сон
Siente
el
contratiempo
Почувствуйте
неудачу
Ahora
veo
la
luz
Теперь
я
вижу
свет.
Ay,
kei-kei-kei-kei
Ай,
Кей-Кей-Кей-Кей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Felipe Luna
Album
SONEX
date of release
20-10-2007
Attention! Feel free to leave feedback.