Sonic Youth - What We Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonic Youth - What We Know




I′m in a state of shock
Я в шоке.
I'm creeping up and down your block
Я крадусь по твоему кварталу.
I′m looking into you
Я смотрю на тебя.
I'm trying to catch yr view
Я пытаюсь поймать твой взгляд
Its not a quiet meditation
Это не тихая медитация.
O, that ya know
О, это ты знаешь
Darkness makes the night more cold
Темнота делает ночь еще холоднее.
Thats what we know-about me
Вот что мы знаем обо мне.
Satisfied wise child
Удовлетворенное мудрое дитя
Creeping heart and frozen perfection
Крадущееся сердце и застывшее совершенство
You could touch my hand
Ты можешь дотронуться до моей руки.
I'll drink a case of you
Я выпью за тебя целый ящик.
Heavens not about yr reputation
Небеса не о твоей репутации
Ya that i know
Да это я знаю
Forever means the night turns gold
Вечность означает, что ночь становится золотой.
Thats what we know about you
Вот что мы знаем о тебе.
Its been quite a ride
Это была настоящая поездка
With you my sweet here by my side
С тобой, моя милая, здесь, рядом со мной.
Funny how the mountains slide
Забавно, как горы скользят.
We′re stepping across the great divide
Мы перешагиваем великую пропасть.
Our bodies vibrate so slowly
Наши тела вибрируют так медленно.
Ya that we know
Все, что мы знаем,
Bound together heart and soul
связано вместе сердцем и душой.
Thats what we know about us
Вот что мы знаем о себе.





Writer(s): Kim Gordon, Lee Ranaldo, Steve Shelley, Thurston Moore


Attention! Feel free to leave feedback.