Sonny Zero - When You Were Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonny Zero - When You Were Mine




Don't speak too much
Не говори слишком много.
Just soak in silence, love
Просто погрузись в тишину, любимая.
Don't think too much
Не думай слишком много.
You cry when you think of us
Ты плачешь, когда думаешь о нас.
And every text
И каждое сообщение ...
It kills us both
Это убивает нас обоих.
The cigarettes
Сигареты
We haven't smoked
Мы не курили.
Minutes spent
Потраченные минуты
The time it goes
Время идет.
Couldn't rest
Не мог успокоиться.
We hold on hope
Мы держимся за надежду.
And when we're closer
И когда мы будем ближе ...
Oh, I'll keep my focus on you
О, я буду сосредоточен на тебе.
I don't need closure
Мне не нужно завершение.
No, I cant keep on clinging
Нет, я не могу продолжать цепляться.
Take a rest in a cab on the highway
Отдохни в такси на шоссе.
Take a breath when you're mad and we fightin'
Сделай вдох, когда ты злишься и мы ссоримся.
I admit I'm a mess, I don't hide it
Я признаю, что я в замешательстве, и не скрываю этого.
All my friends know me best, I'm a liar
Все мои друзья знают меня лучше всех, я лжец.
Life's way too short my dear to move slowly
Жизнь слишком коротка моя дорогая чтобы двигаться медленно
Got two passports I'll use where I'm going
У меня есть два паспорта, которыми я воспользуюсь там, куда поеду.
Photos distort when my eyes are closing, yeah
Фотографии искажаются, когда я закрываю глаза, да
Oh, don't say it
О, не говори этого.
My soul it just ain't ready
Моя душа она просто не готова
The clothes we went to bed in
Одежда в которой мы легли спать
The same ones in which we met in
Те самые, в которых мы встречались.
No, it ain't over
Нет, это еще не конец.
No, I'm an overdoser
Нет, у меня передозировка.
I broke another needle
Я сломал еще одну иглу.
'Cause you were all I needed, yeah
Потому что ты был всем, что мне было нужно, да
Hold on, we're almost there
Держись, мы почти на месте.
When two weeks gone, you'll leave me bare
Когда пройдет две недели, ты оставишь меня голой.
Lord knows, the clock don't care
Видит Бог, часам все равно.
The hands keep moving you too tears
Руки продолжают двигаться ты тоже плачешь
Don't cry babe, you'll be fine
Не плачь, детка, все будет хорошо.
And I'll keep you inside my mind
И я буду держать тебя в своих мыслях.
Our time, it slowly winds
Наше время медленно течет.
Don't forget when you were mine
Не забывай, когда ты была моей.





Writer(s): Sonny Zero


Attention! Feel free to leave feedback.