Sonora Dinamita - A Mover La Colita (feat. Marilé) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonora Dinamita - A Mover La Colita (feat. Marilé)




A Mover La Colita (feat. Marilé)
Двигай попкой (при участии Marilé)
Yo soy Marilé,
Я - Мариле,
Con la Sonora Dinamita,
С группой Sonora Dinamita,
De Lucho Argain y Elsa Lopéz
Лучо Аргаина и Эльсы Лопес
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
La mueve el tiburón y la mueve la ballena,
Ее двигает акула и двигает кит,
La mueve el cocodrilo y tarzan aya en la selva,
Ее двигает крокодил и Тарзан в джунглях,
Tambien la mueve mi perro para qué le tire un hueso,
Также ее двигает моя собака, чтобы я ей бросил кость,
Y la mueve el pato donald cuando se mira al espejo.
И ее двигает Дональд Дак, когда смотрится в зеркало.
Hay qué mover la colita, al ritmo de esta canción,
Так давай же двигай попкой под ритм этой песни,
Para que se vayan las penas y se alegre el corazón.
Чтобы ушли все печали и твоё сердце наполнилось радостью.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Al ritmo de cumbia
В ритме кумбии
Culiacan y Colombia
Кулиакан и Колумбия
Moviendo la colita
Двигают попками
Y la mueve la sirena y el caballito del mar,
И ее двигает русалка и морской конек,
Y la mujer maravilla al bailar con superman
И Чудо-женщина, когда танцует с Суперменом
Pa' qué se vayan las penas y se alegre el corazón
Чтобы ушли все печали и твоё сердце наполнилось радостью
Vamós todos a moverla al compas de esta canción
Давай все вместе двигать ей под эту песню
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Y usted qué espera, para moverla,
А что ты ждёшь? Давай двигай ей,
No ve qué el ritmo es general,
Не видишь, ритм общий,
Mover la colita, esta de moda,
Двигать попкой - это модно,
Mover la colita, es popular
Двигать попку - это круто
Izquierda, derecha,
Влево, вправо,
Izquierda, derecha.
Влево, вправо.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Haber, haber,
Так, так,
A mover la colita,
Двигай попкой,
Si no la mueves, se te va a poner malita.
Иначе она у тебя заболит.
Y usted que espera, para moverla,
А что ты ждёшь? Давай двигай ей,
No ve que el ritmo es general,
Не видишь, ритм общий,
Mover la colita, esta de moda,
Двигать попкой - это модно,
Mover la colita, es popular
Двигать попку - это круто





Writer(s): Miguel O. Iacopetti, J. Torcalito Sarmiento, J. Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.