Lyrics and translation Sonora Ponceña - Tumba Mabo
TUMBA
MABO
(La
Sonora
Ponceña
- salsa)
Тумба
Мабо
(Сонора
Понсена
- сальса)
"Que
cante
ese
coro..."
Милая,
позволь
хору
спеть...
LAh,
Alahala,
Ах,
Алахала,
Alahala
Alahalahala
Алахала
Алахалахала
Alahala,
Alahala
Алахала,
Алахала
Lah
lah
Lahalahala
Ла-ла-ла,
Алахала
A
mi
me
gusta
ala
rumba
porque
tiene
candela
Мне
нравится
румба,
потому
что
в
ней
есть
огонь,
Así
gritaba
Molina
cuando
escucho
suave
el
quinto
Так
кричал
Молина,
когда
он
слышал
мягкие
звуки
пятого.
A
mi
me
gusta
ala
rumba
porque
tiene
candela
Мне
нравится
румба,
потому
что
в
ней
есть
огонь,
Así
gritaba
Molina
cuando
escucho
suave
el
quinto
Так
кричал
Молина,
когда
он
слышал
мягкие
звуки
пятого.
Para
gozar
bien
la
rumba
hay
que
ponerse
bien
duro
Чтобы
насладиться
румбой,
нужно
набраться
сил,
Si
señor,
como
no
Да,
конечно.
Tumba
Mabo,
asi
me
dijo
Molina
Тумба
Мабо,
так
сказал
мне
Молина,
Para
gozar
bien
la
rumba
hay
que
ponerse
bien
duro
Чтобы
насладиться
румбой,
нужно
набраться
сил,
Si
señor,
como
no
Да,
конечно.
Asi
me
dijo
Molina
Так
сказал
мне
Молина,
***
TUMBA
MABO
***
Тумба
Мабо
***
TUMBA
MABO
***
Тумба
Мабо
***
TUMBA
MABO
***
Тумба
Мабо
***
TUMBA
MABO
***
Тумба
Мабо
Ehh,
tumba
mabo
Эх,
тумба
Мабо,
? Gritaba
Molina
cuando
escucho
suave
el
quinto
Кричал
Молина,
когда
он
слышал
мягкие
звуки
пятого.
Tumba
tumba,
tumba
tumba,
tumba,
tumba
mabo
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба,
тумба
Мабо.
Que
no
me
venga
con
cuento
ahora
que
los
cuento
los
inventé
yo
Не
придумывай,
что
это
чужие
слова,
я
их
придумал.
Tumba
tumba,
tumba
tumba,
oye
tumba
mabo
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
послушай,
тумба
Мабо.
Yo
le
canto
a
todo?
de
sangre
caliente
como
yo
Я
пою
все,
мое
сердце
горячее,
как
у
тебя.
Tumba
tumba,
tumba
tumba,
tumba,
tumba
mabo
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба,
тумба
Мабо.
Baila
cataplasmo
con
guaco,
vacila?
Танцуй
с
пластырем
и
гуако,
отдыхай?
1.mira
como
estan
gozando
todito
mi
guaganco
1.
Посмотри,
как
они
все
наслаждаются
моим
гуагуанко,
***
TUMBA
MABO
***
Туба
Мабо
2.y
cuando
yo
vengo
contento
con
mi
madre
vacilando
2.
А
когда
я
прихожу
счастливый
со
своей
мамой,
отдыхая,
3.Tumba
mabo,
tumba
mabo,
tumba
mabo
3.
Тумба
Мабо,
тумба
Мабо,
тумба
Мабо,
4.pa'
ti,
pa'
ti,
pa'
ti,
pa'
ti,
pa'
ti,
pa'
ti,
pa'
yo
4.
Для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
меня,
5.no
se
sale
el
ritmo
ya
se
trepo
5.
Ритм
нельзя
остановить,
он
уже
взобрался
наверх,
6.pa'
ti,
que
es
pa'
ti
que
lo
traigo,
vacílalo
6.
Для
тебя,
для
тебя
я
это
принес,
насладись
этим,
7.Tumba
tumba,
tumba
tumba,
tumba
tumba,
tumba
tumbalo
7.
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба-тумба,
8.cuando
yo
salgo
de
casa
me
traigo
todo
el
sabor
8.
Когда
я
выхожу
из
дома,
я
беру
с
собой
весь
вкус,
9.pa'
todo
el
mundo,
ehhh
lo
canto
yo
9.
Для
всех,
эй,
я
пою
это,
***
TUMBA
MABO
***
Туба
Мабо
Tumba
tumba,
tumba
tumba,
tumba
tumba
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба-тумба.
Poco
a
poco
se
calienta
mi
guaguanco
Постепенно
мой
гуагуанко
становится
горячее.
Siempre
empiezo
bien
suave
pero
despues,
no
no
no
Я
всегда
начинаю
спокойно,
но
потом,
нет-нет-нет.
Pa'
lante,
pa'
lante,
pa'
lante
lo
sigo
yo
Вперед,
вперед,
вперед,
я
продолжаю.
Tumba
tumba,
tumba
tumba,
pa'
tumba
tumba,
tumba
tumbalo
Тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба-тумба,
тумба-тумба.
Guaguanco
pa'
todo
el
mundo
le
regalo
Гуагуанко
для
всех,
я
дарю
его.
Ahora
te
llamo,
avanza
pa'
guaguanco
Сейчас
я
зову
тебя,
иди
к
гуагуанко.
***
TUMBA
MABO
***
Тумба
Мабо
CODA
AL
FIN
Финальный
припев
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Public Domain
Attention! Feel free to leave feedback.