Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sonu Nigam
Neenu Nanna Saviganasu
Translation in French
Sonu Nigam
-
Neenu Nanna Saviganasu
Lyrics and translation Sonu Nigam - Neenu Nanna Saviganasu
Copy lyrics
Copy translation
Neenu Nanna Saviganasu
Tu es mon rêve le plus précieux
ನೀನೆ
ನನ್ನ
ಸವಿಗನಸು
Tu
es
mon
rêve
le
plus
précieux
ಬೇಗ
ಬಂದು
ಉಪಚರಿಸು
Viens
vite
me
réconforter
ನೀ...
ನೀಡುತಿರುವ
Tu...
Tu
donnes
ಈ...
ಪ್ರೇಮ
ಜ್ವರವ
Cette...
fièvre
d'amour
ಜಾನು
ಮೇರಿ
ಜಾನ್
Ma
vie,
mon
amour
ನಾನು
ನಿನ್ನವ
Je
suis
à
toi
ನೀನೆ
ನನ್ನ
ಸವಿಗನಸು
Tu
es
mon
rêve
le
plus
précieux
ಬೇಗ
ಬಂದು
ಉಪಚರಿಸು
Viens
vite
me
réconforter
ಕನಸಿನ
ಕಂತೆಯ
Dans
le
rêve,
je
t'attrape
ನಿನ್ನೆದುರಲೆ
ಬಿಡಿಸುವೆ
ಪ್ರತಿಸಲ
Et
je
t'emmène
avec
moi
à
chaque
fois
ಒಲಿಯುವ
ಮನಸಿಗೆ
Mon
cœur
se
tourne
vers
toi
ತನ್ನೊಲವಲೆ
ದೊರಕಿದೆ
ಪ್ರತಿಫಲ
Et
la
récompense
est
dans
ton
amour
ದೂರ
ಹೋದಷ್ಟು
ನಾನು
Plus
je
m'éloigne
ಇನ್ನು
ನಿನ್ನತ್ತ
ಬಂದೆ
Plus
je
reviens
vers
toi
ಹಾಡು
ಹಗಲಲ್ಲೂ
ನಿನ್ನಲ್ಲೆ
ನಾ
ಕಾಣುವೆ
Je
te
vois
même
en
plein
jour
ಚಂದ್ರೋದಯ
Lever
de
lune
ಜಾನು
ಮೇರಿ
ಜಾನ್
Ma
vie,
mon
amour
ನಾನು
ನಿನ್ನವ
Je
suis
à
toi
ನೀನೆ
ನನ್ನ
ಸವಿಗನಸು
Tu
es
mon
rêve
le
plus
précieux
ಬೇಗ
ಬಂದು
ಉಪಚರಿಸು
Viens
vite
me
réconforter
ನೆನಪಿನ
ಅಲೆಗಳು
Les
vagues
de
souvenirs
ನನ್ನಾಳದಿ
ನಡೆಸಿವೆ
ಗಲಬೆಯ
Ont
causé
un
tel
chaos
en
moi
ಎಂದಿಗೂ
ಮರೆಯದ
Je
ne
l'oublierai
jamais
ನೀನೀಗಲೆ
ಭರವಸೆ
ಕೊಡುವೆಯಾ?
Vas-tu
me
donner
une
promesse
?
ಒಂಟಿ
ಇದ್ದಾಗಲೇನೆ
Je
suis
seul,
il
faut
ನಂಟು
ಹೆಚ್ಚಾಗಬೇಕೆ
Que
je
me
rapproche
de
toi
ನೀನು
ಕಣ್ಣಾಚೆ
ಹೋದಾಗ
ನಾ
ತಾಳುವೆ
Lorsque
tu
disparais
de
ma
vue,
je
ne
peux
pas
supporter
ಆತಂಕವ
L'angoisse
ಜಾನು
ಮೇರಿ
ಜಾನ್
Ma
vie,
mon
amour
ನಾನು
ನಿನ್ನವ
Je
suis
à
toi
ನೀನೆ
ನನ್ನ
ಸವಿಗನಸು
Tu
es
mon
rêve
le
plus
précieux
ಬೇಗ
ಬಂದು
ಉಪಚರಿಸು
Viens
vite
me
réconforter
ನೀ...
ನೀಡುತಿರುವ
Tu...
Tu
donnes
ಈ...
ಪ್ರೇಮ
ಜ್ವರವ
Cette...
fièvre
d'amour
ಜಾನು
ಮೇರಿ
ಜಾನ್
Ma
vie,
mon
amour
ನಾನು
ನಿನ್ನವ
Je
suis
à
toi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Jaanu (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
16-05-2018
1
Neenu Nanna Saviganasu
2
Kaddu Mucchi
3
En Samachara Ree
4
Swalpa Bitkondu
5
Kan Muchro Kan Muchri
More albums
Sahaja Sakhi
2022
Baat Saaf Hai (feat. Amardeep Phogat & Sana Khan) - Single
2021
Karde Karam O Devi Maa (feat. Anup Jalota,Suresh Wadkar,Anuradha Paudwal,Shankar Mahadevan,Kailash Kher,Shaan, Pawan Singh & Shreyas Puranik) - Single
2021
Sonn Pann
2021
Hum Jo Mile - Single
2021
Mere Zehen Mein - Single
2021
Dholida Dhol Re (feat. Awez Darbar & Garima Ashi) - Single
2021
Yaad Na Aaya Karo - Single
2021
Tana Re Bana Re (Remix)
2021
Nua Nua Priya - Single
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.