Lyrics and translation Sonya Isaacs - Who Knew
(Written
by
Cathy
Majeski,
Sunny
Russ,
Stephony
Smith)
(Écrit
par
Cathy
Majeski,
Sunny
Russ,
Stephony
Smith)
Never
really
thought
about
you
and
me
like
this
Je
n'ai
jamais
vraiment
pensé
à
toi
et
moi
comme
ça
Never
crossed
my
mind
to
cross
that
line
Jamais
traversé
mon
esprit
pour
franchir
cette
ligne
I
can't
believe
that
I
could
be
completely
unaware
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
pouvais
être
complètement
inconsciente
That
somewhere
in
time
you
would
be
mine
Que
quelque
part
dans
le
temps
tu
serais
à
moi
Don't
know
what
happened
to
me
underneath
your
spell
Je
ne
sais
pas
ce
qui
m'est
arrivé
sous
ton
charme
I
only
know
how
helplessly
I
fell
Je
sais
seulement
à
quel
point
je
suis
tombée
sans
espoir
Oh,
who
knew
that
I'd
be
loving
you
Oh,
qui
savait
que
je
t'aimerais
So
unexpectedly
love
comes
L'amour
arrive
si
inopinément
You
never
know
who'll
turn
out
to
be
the
one
Tu
ne
sais
jamais
qui
finira
par
être
le
bon
Destiny,
it's
a
big
mystery
Le
destin,
c'est
un
grand
mystère
Oh,
and
I
didn't
have
a
clue
Oh,
et
je
n'en
avais
aucune
idée
You
were
the
one,
who
knew
Tu
étais
celui,
qui
savait
Oh
You
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais
Knew
I'd
love
you
Savais
que
je
t'aimerais
And
never
wanna
let
you
go
Et
que
je
ne
voudrais
jamais
te
laisser
partir
Oh,
you
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais
Knew
this
love
would
grow
Savais
que
cet
amour
grandirait
No,
I
never
thought
about
you
and
me
like
this
Non,
je
n'ai
jamais
pensé
à
toi
et
moi
comme
ça
Never
crossed
my
mind
to
cross
that
line
Jamais
traversé
mon
esprit
pour
franchir
cette
ligne
But
sometimes
the
obvious
is
way
too
hard
to
see
Mais
parfois
l'évident
est
trop
difficile
à
voir
It
isn't
always
clear
what's
meant
to
be,
yeah
Ce
n'est
pas
toujours
clair
ce
qui
est
destiné
à
être,
oui
Oh,
you
knew
I'd
love
you,
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais,
savais
que
je
t'aimerais
Oh,
you
knew
I'd
love
you,
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais,
savais
que
je
t'aimerais
Oh,
you
knew
I'd
love
you,
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais,
savais
que
je
t'aimerais
Oh,
you
knew
I'd
love
you,
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais,
savais
que
je
t'aimerais
Oh,
you
knew
I'd
love
you,
knew
I'd
love
you
Oh,
tu
savais
que
je
t'aimerais,
savais
que
je
t'aimerais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cathy Majeski, Sunny Russ, Stephony E Smith
Attention! Feel free to leave feedback.