Lyrics and translation Sookee feat. Badkat - Wordnerd
I′m
a
temptress
bare
witness
whenever
I
bust
that
sentence
Я
соблазнительница
голый
свидетель
всякий
раз
когда
срываю
этот
приговор
Dimensions
demented
leaving
your
brain
suspended
Безумные
измерения
оставляют
твой
мозг
подвешенным
Intentions
cemented
free
the
pain
from
your
senses
Намерения
зацементированы
освободите
боль
от
своих
чувств
Begin
this
relentless
onslaught
of
attention
to
tell
you
Начни
этот
неустанный
натиск
внимания,
чтобы
сказать
тебе
...
I'm
a
nerd
who′s
that
who's
that
who's
that
that′s
me
with
the
ill
poetry
Я
ботаник
кто
это
кто
это
кто
это
это
я
с
дурной
поэзией
Setting
sail
like
I′m
on
the
high
seas
put
it
in
the
bank
like
lock
and
key
Ставлю
паруса,
как
будто
нахожусь
в
открытом
море,
кладу
их
в
банк,
как
замок
и
ключ.
Say
word
true
that
true
that
lost
in
my
thoughts
till
I
just
can't
see
Скажи
слово
правда,
что
правда,
что
потерялся
в
своих
мыслях,
пока
я
просто
не
могу
видеть.
Ink
in
my
veins
now
watch
me
bleed
B
to
the
A
then
A
to
the
D
Чернила
в
моих
венах
теперь
смотри
как
я
истекаю
кровью
от
Б
до
А
потом
от
А
до
Д
Courageous
and
timeless
your
faithless
and
spineless
Отважная
и
неподвластная
времени,
твоя
вероломная
и
бесхребетная.
Do
I
need
remind
this
to
all
of
you
suckers
Нужно
ли
мне
напоминать
об
этом
всем
вам,
сосунки
This
pace
is
foreboding
with
no
signs
of
slowing
Этот
темп-предзнаменование,
и
никаких
признаков
замедления.
You′d
best
to
get
going
cause
you
probably
won't
survive
the
illness
Тебе
лучше
уйти
потому
что
ты
скорее
всего
не
переживешь
эту
болезнь
6 syllable
flows
are
non-refillable
6-слоговые
потоки
не
восполняются.
Nor
non-refundable
thor
holding
a
thunderbolt
Ни
невозвратный
Тор,
держащий
удар
молнии.
Blasting
in
classic
script
like
egyptian
hieroglyphs
Взрывается
классическим
почерком,
как
египетские
иероглифы.
Mastered
the
gabber′s
gift
to
get
you
all
high
on
this
Я
овладел
даром
болтуна,
чтобы
вы
все
получили
кайф
от
этого.
Search
them
find
them
chew
them
spit
them
Обыщи
найди
пожуй
выплюнь
Work
them
buff
them
rule
them
sniff
them
Работай
с
ними,
натирай
их,
управляй
ими,
нюхай
их.
Doubt
them
trust
them
build
them
hug
them
Сомневайтесь
в
них
доверяйте
им
стройте
их
обнимайте
их
Ride
them
sell
them
kill
them
love
them
Оседлай
их
продай
их
убей
их
люби
их
Ima
forever
be
a
wordnerd
Я
навсегда
останусь
словесником.
Ima
forever
be
a
wordnerd
Я
навсегда
останусь
словесником.
Sie
schaffen
mir
Raum,
sie
schaffen
mir
Platz
Sie
schaffen
mir
Raum,
sie
schaffen
mir
Platz
Ich
schaffe
es
kaum
sie
schaffen
es
dass
Ich
schaffe
es
kaum
sie
schaffen
es
dass
Meine
Zunge
jede
Wunde
zu
einer
Geschichte
macht
Meine
Zunge
jede
Wunde
zu
einer
Geschichte
macht
Und
ich
dann
mit
jeder
Stunde
Punkte
zwishcen
Striche
klatsch
Und
ich
dann
mit
jeder
Stunde
Punkte
zwishcen
Striche
klatsch
Worte
sind
mein
ein
und
alles,
nimm
sie
mir
und
ich
bin
tot
Worte
sind
mein
ein
und
alles,
nimm
sie
mir
und
ich
bin
tot
Wieder
lila
Sätze,
Texte
konsequent,
ey,
ich
bin
so
Wieder
lila
Sätze,
Texte
konsequent,
ey,
ich
bin
so
Bewegung
in
den
Händen,
Gesten,
Moves
und
niemals
Schluss
Bewegung
in
den
Händen,
Gesten,
Moves
und
niemals
Schluss
Meine
Finger
sind
wie
Stifte
und
ich
schreibe
in
die
Luft
Meine
Finger
sind
wie
Stifte
und
ich
schreibe
in
die
Luft
Ich
saug
Silben
aus
der
Atmosphäre,
bau
mir
einen
Sinn
daraus
Ich
saug
Silben
aus
der
Atmosphäre,
bau
mir
einen
Sinn
daraus
Ich
ringe
mit
den
Dingern
und
sie
raten
mir:
"Los,
gib
nicht
auf!"
Ich
ringe
mit
den
Dingern
und
sie
raten
mir:
"Лос,
гиб
нихт
Ауф!"
Ich
deal
solange
mit
der
Line
wir
uns
einig
sind
Ich
deal
solange
mit
der
Line
wir
uns
einig
sind
Dreiste
Doofis
sagen,
dass
ich
damit
kleinlich
bin
Dreiste
Doofis
sagen,
dass
ich
damit
kleinlich
bin
Aber
ey
lasst
mich
ma
machen
und
ihr
staunt
dann
später
Aber
ey
lasst
mich
ma
machen
und
ihr
Stunt
dann
später
Sookees
sätze
irgendwo
zwischen
Kopf,
Herz,
Leber
Sookees
sätze
irgendwo
zwischen
Kopf,
Herz,
Leber
Und
Hater,
die
sagen
ich
wär
maßlos
verrückt
УНД
Хейтер,
die
sagen
ich
wär
maßlos
verrückt
Lasse
ich
letztenendes
dann
sprachlos
zurück
Lasse
ich
letztenendes
dann
sprachlos
zurück
Guck
ich
nehme
diesen
Maßstab
und
zerlege
ihn
meine
Parts
Посмотрите,
я
беру
этот
масштаб
и
разбираю
его
на
свои
части
Rock
den
Beat
präzise
wie
ein
Laser
und
das
wars
Качайте
ритм
точно,
как
лазер,
и
все
Ich
hab
zuviel
zu
sagen,
lass
mich
nicht
ein
auf
Konkurrenz
У
меня
слишком
много,
чтобы
сказать,
не
оставляй
меня
на
соревнованиях
Und
meine
Sätze
fluten
Katastrophen
da
wo
es
grad
brennt
И
мои
фразы
наводняют
бедствия
там,
где
они
горят
Zumindest
jede
zweite
Nachricht
setzt
sich
fest
in
deinem
Kopf
По
крайней
мере,
каждое
второе
сообщение
прочно
засело
в
вашей
голове
Mach
ne
Liste
mit
den
Lines,
die
dich
stoppen
wie
ein
Schock
Составьте
список
линий,
которые
останавливают
вас,
как
шок
Wordnerd
ich
muss
dis
machen
denn
dis
is
mein
job
Wordnerd
мне
нужно
сделать
это,
потому
что
это
моя
работа
Auf
Beats
von
Mister
Mo,
Forbiddan
Majus,
Leiji
Shoch
На
Beats
by
Mister
Mo,
Forbiddan
Majus,
Leiji
Shoch
Diese
Lines
sind
die
Sprossen
auf
meim
Weg
nach
oben
Эти
линии-это
ростки
на
пути
meim
вверх
Mein
Sprachzentrum
ist
ne
erogene
Zone
Мой
языковой
центр
- это
эрогенная
зона
Sexistenrapper
ham
einfach
ma
nix
zu
sagen
Сексистский
рэпер
Хам
просто
ма
ничего
не
сказать
Clevere
Punchlines
sind
für
mich
wie
Wichsvorlagen
Умные
изюминки
для
меня
похожи
на
шаблоны
дрочки
Quatsch
nicht
so
viel
sagen
sie
und
schreib
lieber
ein
Buch
Не
болтай
так
много,
они
говорят,
и
лучше
напиши
книгу
Aber
ich
krieg
von
der
Schnatterei
einfach
nich
genug
Но
мне
просто
не
хватает
шныряния
Ich
will
jedes
kleine
Wort
mit
einem
anderen
vertraut
machen
Я
хочу
познакомить
каждое
маленькое
слово
с
другим
Augen
shcließen,
träumen
und
mit
Augen
zu
dann
aufwachen
Закрыв
глаза,
мечтая
и
с
глазами,
чтобы
затем
проснуться
Bitte
sehr
ich
weiß
du
magst
dis
bitte
was
wer
findets
fraglich
Пожалуйста,
очень
пожалуйста,
я
знаю,
что
тебе
нравится,
пожалуйста,
что
кто
найдет
сомнительно
Ich
fefresse
jede
Deutungshoheit
postmodern
entwirrt
zum
Nachtisch
Я
решаю
любую
интерпретацию
постмодернистского
распутывания
на
десерт
Ich
bin
der
Omi
und
die
Papi
und
das
Großcousinchen
Я
бабушка,
папа
и
большой
кузен
Von
all
den
wörtern
und
ihren
Lobesliedchen
Из
всех
слов
и
их
хвалебных
песен
Dufte,
Alter,
ich
kann
werkeln
was
ich
will
Аромат,
чувак,
я
могу
делать
все,
что
хочу
Weil
meine
Wahrheit
in
mein
Sätzen
derbe
chillt
Потому
что
моя
правда
дрожит
в
моих
предложениях
Bombige
Lines,
kein
Koki,
kein
Mdma
Bombige
Lines,
ни
коки,
ни
Mdma
Für
einen
shönen
Text
schenke
ich
mir
gern
nen
ganzen
Tag
За
красивый
текст
я
с
удовольствием
подарю
себе
целый
день
Ich
sonn
und
suhl
mich
dann
zwitscher
zwizwizwischen
zwei
Zeilen
Я
загораю,
а
затем
чирикаю
между
двумя
строками
Und
lad
mir
meine
Lieblingsmenschen
ein
um
das
zu
teilen
И
пригласи
мне
моих
любимых
людей,
чтобы
поделиться
этим
Die
bedeutung
und
ich
wir
sind
beste
Buddys
Смысл
и
я
мы
лучшие
друзья
Obwohl
alles
nicht
so
einfach
wie
bei
House
und
Cuddy
Хотя
все
не
так
просто,
как
с
Хаусом
и
Кадди
Wir
sind
streng
miteinander
doch
wir
lieben
uns
Мы
строги
друг
с
другом,
но
мы
любим
друг
друга
Und
wir
gehen
jeder
facette
auf
den
tiefsten
Grund
И
мы
подходим
к
каждому
аспекту
до
самой
глубокой
причины
Und
es
donnert,
blitzt
und
glitzert
die
Bars
И
гремит,
сверкает
и
сверкает
бары
Und
es
hilft
mir
durch
nen
beschissenen
Tag
И
это
помогает
мне
пережить
этот
дерьмовый
день
Diese
Texte
sind
für
mich
wie
Streicheleinheiten
Эти
тексты
для
меня
как
ласки
Wenn
sie
mutmachen
und
mich
auf
meinen
Reisen
begleiten
Если
вы
наберетесь
смелости
и
будете
сопровождать
меня
в
моих
путешествиях
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nora Hantzsch, Joeran Fliege, Florian Schochow, Kathryn Roberts
Attention! Feel free to leave feedback.