Sopa De Cabra - Al Mig Del Camí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sopa De Cabra - Al Mig Del Camí




Al Mig Del Camí
Au milieu du chemin
Rera els teus anhels
Derrière tes désirs
Sempre a flor de pell
Toujours à fleur de peau
Quan les hores m′envolten
Quand les heures m'enveloppent
D'un blau valent
D'un bleu courageux
No vull perdre′m res
Je ne veux rien perdre
Ja no hi sóc a temps
Je n'ai plus le temps
Cada escena que passa
Chaque scène qui passe
M'ensenya més qui ets
M'apprend qui tu es
Un boig udolant al cel
Un fou hurle au ciel
Tremolaran milions d'estels
Des millions d'étoiles scintilleront
La por fugint pels cabells
La peur fuit dans tes cheveux
Tenyits de vent
Teints de vent
Al mig del camí
Au milieu du chemin
Diga′m quan de temps
Dis-moi combien de temps
Em diràs que si
Tu me diras oui
Diga′m quan sentiments
Dis-moi quand les sentiments
Duren sense fi
Durent sans fin
Jo no vull ser teu
Je ne veux pas être tien
Jo no et vull tenir
Je ne veux pas te posséder
Ningú és de ningú
Personne n'appartient à personne
Què vol dir ser feliç
Qu'est-ce que cela signifie d'être heureux
Anirem a esperar la nit
Nous allons attendre la nuit
La neu l cor
La neige sur le cœur
Revela l'sentim
Révèle le sentiment
No teu propietari jo
Je ne suis pas ton propriétaire
Tu pensa en el meu
Pense à moi
Al mig del camí
Au milieu du chemin
Al mig del camí
Au milieu du chemin
Al mig del camí
Au milieu du chemin
Al mig del camí
Au milieu du chemin
Voldria saber que tu sents pel meu
J'aimerais savoir ce que tu ressens pour moi
Voldria esperar segur
J'aimerais attendre en toute sécurité






Attention! Feel free to leave feedback.