Sophie Jamieson - Waterloo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Jamieson - Waterloo




In the rush at Waterloo, I had trouble finding you
В битве при Ватерлоо я никак не мог найти тебя.
People run and the time flew
Люди бегут, а время летит.
I could feel my heart drum, to the trundling tube
Я чувствовал, как мое сердце стучит в трубу.
And I think I lost you
И я думаю, что потерял тебя.
Where are we going to
Куда мы направляемся
Where are we going
Куда мы идем
And all the noise every day, well it takes my voice away
И весь этот шум каждый день отнимает у меня голос.
Through the calls of delays, I can see the colours
Сквозь зов задержек я вижу цвета.
I can smell the decay
Я чувствую запах разложения.
I can feel my heart ache
Я чувствую, как болит мое сердце.
Where are we going to
Куда мы направляемся
Where are we going
Куда мы идем
In the crowds at Waterloo, I couldn't get through
В толпе на Ватерлоо я не мог пробиться.
Sea of heads and running shoes, I didn't even
Море голов и кроссовок, я даже не
Have the courage
Наберись смелости
To come and find you
Чтобы прийти и найти тебя.
Where are we going to
Куда мы направляемся
Where are we going
Куда мы идем
And though I'm tossed and thrown, body doesn't feel my own
И хотя меня швыряет и швыряет, я не чувствую своего тела.
The crowd has swollen, the town grown, I can see the faces
Толпа раздулась, город вырос, я вижу лица.
I can feel my bones
Я чувствую свои кости.
I don't feel alone
Я не чувствую себя одиноким.
Where are we going to
Куда мы направляемся
Where are we going
Куда мы идем
Take me to the crowd
Отведи меня к толпе.
Take me in and take me down
Возьми меня и возьми меня вниз.
Take me
Возьми меня
Take me to the loud
Отведи меня к громкому
Through the din and drown me out
Сквозь шум и заглуши меня.
Drown me
Утопи меня
Where are we going to
Куда мы направляемся
Where are we going
Куда мы идем






Attention! Feel free to leave feedback.