Sophie Meiers - edge of the world - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Meiers - edge of the world




Slow down, you don′t have to run so far
Притормози, тебе не нужно бежать так далеко.
It gets colder as we drift away from the sun
Становится холоднее, когда мы отдаляемся от солнца.
I think I know you from somewhere
Кажется, я знаю тебя откуда-то.
I think I know you from somewhere
Кажется, я знаю тебя откуда-то.
You make all the bad things feel okay
С тобой все плохое кажется нормальным.
Sittin' on the edge of the world again
Снова сижу на краю света.
Make me wanna burn it down in flames
Заставь меня сжечь все дотла в огне.
Sittin′ on the edge of the world again
Снова сижу на краю света.
Again
Снова
Again
Снова
Again
Снова
And again
И снова ...
It's silent, much more quiet than our thoughts
Он безмолвен, гораздо более безмолвен, чем наши мысли.
The violence somehow makes me feel so calm
Насилие почему-то заставляет меня чувствовать себя так спокойно.
I think I know you from somewhere
Кажется, я знаю тебя откуда-то.
I think I know you from somewhere
Кажется, я знаю тебя откуда-то.
You make all the bad things feel okay
С тобой все плохое кажется нормальным.
Sittin' on the edge of the world again
Снова сижу на краю света.
Make me wanna burn it down in flames
Заставь меня сжечь все дотла в огне.
Sittin′ on the edge of the world again
Снова сижу на краю света.
Again
Снова
Again
Снова
Again
Снова
And again
И снова ...
What would you do if you could watch the world end?
Что бы ты сделал, если бы увидел конец света?
Death is certain
Смерть неизбежна.
What would you do if we could watch it crumble?
Что бы ты сделал, если бы мы увидели, как все рушится?
Do you wonder?
Тебе интересно?
Watch the world end
Смотри, Как кончается мир.
Death is certain
Смерть неизбежна.
Watch the world end
Смотри, Как кончается мир.
Death is certain
Смерть неизбежна.
Death is certain
Смерть неизбежна.





Writer(s): Tom Stafford, Sophia Geneve Meiers


Attention! Feel free to leave feedback.