Sort Sol - Elia Rising - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sort Sol - Elia Rising




Elia Rising
Elia Rising
A god descended one day into the halls of Hay
Un dieu est descendu un jour dans les salles de Hay
What rank it came from I do not know it was made of tears and clay
Je ne sais pas de quel rang il venait, il était fait de larmes et d'argile
It went about quite naked aroused and slightly dazed
Il se promenait tout nu, excité et légèrement hébété
The ears were large and shiny the eyes a dreaming haze
Ses oreilles étaient grandes et brillantes, ses yeux avaient un regard rêveur
In the houses of morning I rise with the sun
Dans les maisons du matin, je me lève avec le soleil
I′m wearing a crown for the glittery one
Je porte une couronne pour celui qui brille
I'm going to live where the wild flowers weep
Je vais vivre les fleurs sauvages pleurent
I′ll marry the boy where the old willows sleep
J'épouserai le garçon les vieux saules dorment
What called you here cried one child we need nothing from you
Qu'est-ce qui t'a appelé ici, a crié un enfant, nous n'avons besoin de rien de ta part
The emperors new clothes in disguise filthy, pale and blue
Les nouveaux vêtements de l'empereur déguisés, sales, pâles et bleus
In the houses of morning I rise with the sun
Dans les maisons du matin, je me lève avec le soleil
I'm wearing a crown for the glittery one
Je porte une couronne pour celui qui brille
I'm going to live where the wild flowers weep
Je vais vivre les fleurs sauvages pleurent
I′ll marry the boy where the old willows sleep
J'épouserai le garçon les vieux saules dorment
In the houses of morning I rise with the sun
Dans les maisons du matin, je me lève avec le soleil
I′m wearing a crown for the glittery one
Je porte une couronne pour celui qui brille
I'm going to live where the wild flowers weep
Je vais vivre les fleurs sauvages pleurent
I′ll marry the boy where the old willows sleep
J'épouserai le garçon les vieux saules dorment
In the houses of morning I rise with the sun
Dans les maisons du matin, je me lève avec le soleil
I'm wearing a crown for the glittery one
Je porte une couronne pour celui qui brille
I′m going to live where the wild flowers weep
Je vais vivre les fleurs sauvages pleurent
I'll marry the boy where the old willows sleep
J'épouserai le garçon les vieux saules dorment
Hm x 8
Hm x 8





Writer(s): Knud Odde

Sort Sol - Snakecharmer
Album
Snakecharmer
date of release
03-03-2001



Attention! Feel free to leave feedback.