Soutaiseiriron - ムーンライト銀河 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soutaiseiriron - ムーンライト銀河




ぎんぎん銀河の果ての ムーランルージュで歌う
Пой в Мулен Руж на краю галактики
わたし 今夜は気取って ダンスを踊る
сегодня вечером я буду танцевать с тобой.
段々恋するあの子 You Can Do 夢つなぐ
Та девушка, которая постепенно влюбляется, вы можете сделать связь мечты.
気持ち 今夜は決まって パルスを揺らす
Это чувство решается сегодня ночью и сотрясает пульс.
Midnight 3時の破天荒 湾岸道路を走る
Бегите по неровной дороге залива в полночь 3 часа ночи
わたし 今夜は気取って タイムをつなぐ
я собираюсь связать это время с тобой этой ночью.
たんたん短気なあの子 散々恋した後のまつり
на следующий день после праздника она влюбилась в девушку, которая была просто вспыльчива.
今夜は暇?って チャイムを鳴らす
ты свободна сегодня вечером? - я позвоню в звонок.
二人を見下ろす摩天楼
Небоскреб, возвышающийся над ними.
ショータイムの終わりを 告げる
Отметьте конец шоу.
舞台を彩るアテンション
Внимание к цвету сцены
ワンナイトの帳を 開ける
Открой книгу одной ночи.
ぎんぎん銀河の果ての Moonlight ルーズに照らす
Лунный свет на краю галактики
わたし 今夜は気取って ダンスを踊る
сегодня вечером я буду танцевать с тобой.
散々恋したあの子 カーテンコールで気付く
та девушка, в которую я влюбился так сильно,что я заметил ее на занавесе.
思い 最後にしてって パルスに惑う
это последний раз, когда я думаю об этом, и меня смущает пульс.
くらくらするようなハレーション
головокружительный галлюцинатор.
ショータイムの終わりを 告げる
Отметьте конец шоу.
まるで繰り返しのモーション
это как повторяющееся движение.
会いたい時必ず 会える
я увижу тебя, когда захочу.
二人を見下ろす摩天楼
Небоскреб, возвышающийся над ними.
ショータイムの終わりを 告げる
ショータイムの終わりを 告げる
舞台を彩るアテンション
舞台を彩るアテンション
ワンナイトの帳を 開ける
ワンナイトの帳を 開ける
Give me your hand, Give me your hand
Дай мне свою руку, дай мне свою руку.
Give me your hand and say good night
Дай мне руку и пожелай Спокойной ночи.
Give me your hand, Give me your hand
Дай мне свою руку, дай мне свою руку.
Give me your hand and say good night
Дай мне руку и пожелай Спокойной ночи.
Give me your hand, Give me your hand
Дай мне свою руку, дай мне свою руку.
Give me your hand and say good night
Дай мне руку и пожелай Спокойной ночи.
Give me your hand, Give me your hand
Дай мне свою руку, дай мне свою руку.
Give me your hand and say good night
Дай мне руку и пожелай Спокойной ночи.
Kiss me your hand, Kiss me your hand
Поцелуй мне свою руку, поцелуй мне свою руку.
Kiss me your hand and say good-bye
Поцелуй мне руку и попрощайся.
Kiss me your hand, Kiss me your hand
Поцелуй мне свою руку, поцелуй мне свою руку.
Kiss me your hand and say good-bye
Поцелуй мне руку и попрощайся.
Kiss me your hand, Kiss me your hand
Поцелуй мне свою руку, поцелуй мне свою руку.
Kiss me your hand and say good-bye
Поцелуй мне руку и попрощайся.
Kiss me your hand, Kiss me your hand
Поцелуй мне свою руку, поцелуй мне свою руку.
Kiss me your hand and say good-bye
Поцелуй мне руку и попрощайся.





Writer(s): 永井 聖一, 永井 聖一


Attention! Feel free to leave feedback.