Soutaiseiriron - 小学館 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soutaiseiriron - 小学館




今日から三週間 目覚めちゃダメだよBABY
ты не сможешь проснуться в течение трех недель с сегодняшнего дня, детка.
外は大洪水 起きるとあぶないBABY
Я боюсь, что снаружи будет сильный потоп, детка.
地球がなくなった 飛び起きたら
когда Земля исчезнет, когда я проснусь утром.
銀河を漂う わたしの家 OH OH なぜなの
Мой дом дрейфует в галактике О О почему
地球がなくなってしまった 気がついたら
когда ты осознаешь, что земли больше нет.
銀河のどこかへ消えてしまった OH OH どうしよう
Где то в галактике исчез О О что мне делать
きままな暮らしも もう できないのね
ты даже не можешь жить нормальной жизнью, не так ли?
ドキドキしたり 楽しんだりしたいのに
я хочу радоваться и веселиться.
難しいことは わからないけど
я не знаю, насколько это трудно.
ひきつる顔であなたは言った 最後の夜に
с мерцающим лицом ты сказал прошлой ночью
今日から三週間 目覚めちゃダメだよBABY
ты не сможешь проснуться в течение трех недель с сегодняшнего дня, детка.
外は大洪水 起きるとあぶないBABY
Я боюсь, что снаружи будет сильный потоп, детка.
今日から三週間 目覚めちゃだめだよBABY
ты не сможешь проснуться в течение трех недель с сегодняшнего дня, детка.
外は大混乱 寝てなきゃいけないBABY
на улице бардак, мне нужно поспать, детка.
地球がなくなって三日 退屈だよ
мне скучно три дня после того, как земля ушла.
わたしの救助信号 とどいてるの? OH OH 答えて
ты застрял с моим спасательным сигналом?
気がかりなのは 大好きだった
мне нравилось волноваться.
少年マンガ読めないこと どうしたらいいの?
что мне делать, если я не умею читать сенен мангу?
ひいきは小学館 スピリッツ読ませてBABY
Духи хийкиха Сегакукан Дай мне почитать детка
MONSTERの最終巻 謎解きまかせてBABY
Последний том монстра Позволь мне разгадать тайну детка
(あなたは言った)
(Ты сказал)
今日から三週間 目覚めちゃダメだよBABY
ты не сможешь проснуться в течение трех недель с сегодняшнего дня, детка.
外は大洪水 起きるとあぶないBABY
Я боюсь, что снаружи будет сильный потоп, детка.
今日から三週間 目覚めちゃダメだよBABY
ты не сможешь проснуться в течение трех недель с сегодняшнего дня, детка.
外は大混乱 寝てなきゃいけないBABY
на улице бардак, мне нужно поспать, детка.





Writer(s): 真部 脩一, 真部 脩一


Attention! Feel free to leave feedback.