Sparzanza - Going Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sparzanza - Going Down




Did you see my hatred rise?
Ты видел, как растет моя ненависть?
Did you feel my rage inside?
Ты почувствовал мою ярость внутри?
I try to be calm
Я стараюсь быть спокойной.
I'm pushing it down, pushing it down
Я толкаю его вниз, толкаю его вниз,
But I get so fucking furious
но я так чертовски зол
Out of my mind
Не в своем уме
You will feel it
Ты почувствуешь это.
You will taste it
Ты почувствуешь его вкус.
Come on
Давай
I WILL BE THE ONE THAT HUNTS YOU
Я БУДУ ТЕМ, КТО БУДЕТ ОХОТИТЬСЯ НА ТЕБЯ.
I WILL BE THE ONE THAT ENDS YOUR LIFE
Я БУДУ ТЕМ, КТО ПОЛОЖИТ КОНЕЦ ТВОЕЙ ЖИЗНИ.
YOU BETTER KEEP ON RUNNING
ТЕБЕ ЛУЧШЕ ПРОДОЛЖАТЬ БЕЖАТЬ.
YOU ARE THE PREY, YOU'RE GOING DOWN
ТЫ-ДОБЫЧА, ТЫ ИДЕШЬ КО ДНУ.
What goes around, comes around
Что посеешь, то и пожнешь
I've shut my eyes, but not this time
Я закрыл глаза, но не в этот раз.
I'm ready to fi ght, I'm crushing your pride
Я готов сражаться, я сокрушаю твою гордость.
I'm bringing you down, 'cause I feel so fucking furious
Я сбиваю тебя с ног, потому что чувствую себя чертовски взбешенным.
Out of my mind
Не в своем уме
You will feel it,
Ты почувствуешь это.
You will taste it
Ты почувствуешь его вкус.
Come on
Давай
I WILL BE THE ONE THAT HUNTS YOU
Я БУДУ ТЕМ, КТО БУДЕТ ОХОТИТЬСЯ НА ТЕБЯ.
I WILL BE THE ONE THAT ENDS YOUR LIFE
Я БУДУ ТЕМ, КТО ПОЛОЖИТ КОНЕЦ ТВОЕЙ ЖИЗНИ.
YOU BETTER KEEP ON RUNNING
ТЕБЕ ЛУЧШЕ ПРОДОЛЖАТЬ БЕЖАТЬ.
YOU ARE THE PREY, YOU'RE GOING DOWN
ТЫ-ДОБЫЧА, ТЫ ИДЕШЬ КО ДНУ.





Writer(s): Michael Nesmith, Diane Hilderbrand, David Thomas Jones, Peter Tork, Micky Dolenz


Attention! Feel free to leave feedback.