Spector - Grey Shirt & Tie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spector - Grey Shirt & Tie




So if you want me,
Так что если ты хочешь меня...
You better come and find me
Тебе лучше прийти и найти меня.
This time don′t leave here
На этот раз не уходи отсюда.
Another seven years
Еще семь лет.
I remember when we'd stay up just to stay up
Я помню, как мы не спали, просто чтобы не спать.
And now we stand just to go to sleep, to sleep
И теперь мы стоим, чтобы просто уснуть, заснуть.
But in our own space,
Но в нашем собственном пространстве
And in our own way
И по-своему.
I know we′re getting older,
Я знаю, мы становимся старше.
Every night and each day
Каждую ночь и каждый день.
So if I want you,
Так что если я хочу тебя...
I guess I better come and find you
Думаю, мне лучше прийти и найти тебя.
But you still sleep in the attic
Но ты все еще спишь на чердаке.
Of your parents' empty house
Пустого дома твоих родителей.
Out on the outskirts,
На окраине,
Of an otherwise pleasant city
В другом приятном городе.
Happy memories, cast shadows on today, today
Счастливые воспоминания, отбрось тени сегодня, Сегодня.
And in our own space,
И в нашем собственном пространстве...
But in our own way
Но по-своему.
I know we're getting older,
Я знаю, мы становимся старше.
Every night and each day
Каждую ночь и каждый день.
So if you want me,
Так что если ты хочешь меня...
You better come and find me
Тебе лучше прийти и найти меня.
This time don′t leave here
На этот раз не уходи отсюда.
Another seven years
Еще семь лет.
When the morning comes, don′t wake me up, don't wake me up
Когда наступит утро, Не буди меня, не буди меня.
When the morning comes, don′t wake me up
Когда наступит утро, Не буди меня.
And in our own space, (La la la la la)
И в нашем собственном пространстве, (Ла ла ла ла ла ла ла)
But in our own way (La la la la la)
Но по-своему (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
I know we're getting older, (La la la la la)
Я знаю, мы становимся старше, (Ла-ла-ла-ла-ла)
Every night and each day (La la la la la)
Каждую ночь и каждый день (Ла ла ла ла ла ла)
So if you want me, (La la la la la)
Так что, если ты хочешь меня, (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You better come and find me (La la la la la)
Тебе лучше прийти и найти меня (Ла ла ла ла ла ла)
This time don′t leave here (La la la la la)
На этот раз не уходи отсюда (Ла ла ла ла ла ла).
Another seven years (La la la la la)
Еще семь лет (Ла-ла-ла-ла-ла)





Writer(s): MACPHERSON FRED


Attention! Feel free to leave feedback.