Spekti - Ennen Ku Mä Delaan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spekti - Ennen Ku Mä Delaan




Ennen ku delaan käydään ulkomailla
Прежде чем я уеду за границу
Paratiisissa huolia vailla
В Раю без забот.
Rakastele taju multa enkelin lailla
Займись со мной любовью, как ангел,
Ennen ku delaan
прежде чем я уйду.
Elämä on lyhyt ja onni on nyt
Жизнь коротка, а счастье-сейчас.
Ekana synnyt, koht sust kasvaa männyt
Ты первый, кто родился, первый, кто вырастил сосны.
Siks en haluu, et me eletään niinku nynnyt
Вот почему я не хочу, чтобы мы жили как киски.
korttini pelaan enneku oon mennyt
Я разыграю свои карты, прежде чем уйду.
Älä eläkettä venaa, kun et sit kuitenkaan saa
Не жди своей пенсии, когда ее не получишь.
Jos luulet ne rahastoidaan ni moi vaan
Если ты думаешь что их будут финансировать то привет
Ja ootko muuten huomannu sitä asiaa
И, кстати, ты заметил это?
Et aika menee vuos vuodelta nopeampaa
С каждым годом время идет все быстрее.
Ennen ku delaan meidän maljamme nostan
Прежде чем я выпью наш тост
Mitä tahdot, sen sulle ostan
Что ты хочешь, я куплю тебе.
Sanakin riittää, niin panostan
Одного слова достаточно, и я готов поспорить.
Näin korttini pelaan
Вот как я разыгрываю свои карты
Ennen ku delaan käydään ulkomailla
Прежде чем я уеду за границу
Paratiisissa huolia vailla
В Раю без забот.
Rakastele taju multa enkelin lailla
Займись со мной любовью, как ангел,
Ennen ku delaan
прежде чем я уйду.
Vuodet ei oo luvatut ja haluun vaan sut
Годы не обещаны, и я просто хочу тебя,
Sit kun loppuu aamut, meistä jää vain haamut
а потом, когда утро закончится, мы просто станем призраками.
Ja hautaan en saa mun fyrkkaa mukaan
И я не могу унести свои деньги в могилу.
Siks korttini pelaan ja pelaan ne sun kaa
Вот почему я разыгрываю свои карты и разыгрываю их с тобой.
Heitetään vaik tikalla karttaa ja valitaan
Давай просто бросим дротик и выберем карту.
Joku maa mihin karataan ennen ku delataan
В какую-нибудь страну, куда можно сбежать, прежде чем мы отправимся в делату.
En jaksa miettii, et mitä noi miettii
Я устал гадать, о чем они думают.
Enkä tänään jaksa miettii mun diettii
И сегодня я не могу думать о своей диете.
Ennen ku delaan meidän maljamme nostan
Прежде чем я выпью наш тост
Mitä tahdot, sen sulle ostan
Что ты хочешь, я куплю тебе.
Sanakin riittää, niin panostan
Одного слова достаточно, и я готов поспорить.
Näin korttini pelaan
Вот как я разыгрываю свои карты
Ennen ku delaan käydään ulkomailla
Прежде чем я уеду за границу
Paratiisissa huolia vailla
В Раю без забот.
Rakastele taju multa enkelin lailla
Займись со мной любовью, как ангел,
Ennen ku delaan
прежде чем я уйду.
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Ennen ku delaan
Прежде чем я уйду
Jos elämä pelottaa niin muista kuolema
Если жизнь пугает тебя, помни о смерти.
Se voi mottaa ja ottaa sut vaik huomenna
Он может ударить тебя и забрать до завтра.
Elän kunnes lautturi vie virran yli tuonelaan
Я буду жить, пока Паромщик не отведет реку в преисподнюю.
Ennen ku delaan
Прежде чем я уйду
Ennen ku delaan meidän maljamme nostan
Прежде чем я выпью наш тост
Mitä tahdot, sen sulle ostan
Что ты хочешь, я куплю тебе.
Sanakin riittää, niin panostan
Одного слова достаточно, и я готов поспорить.
Näin korttini pelaan
Вот как я разыгрываю свои карты
Ennen ku delaan käydään ulkomailla
Прежде чем я уеду за границу
Paratiisissa huolia vailla
В Раю без забот.
Rakastele taju multa enkelin lailla
Займись со мной любовью, как ангел,
Ennen ku delaan
прежде чем я уйду.
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Rai, rai, rai
Рай, рай, рай
Ennen ku delaan
Прежде чем я уйду





Writer(s): Jimi Pääkallo, Risto Asikainen, Samuel Kovanko, Samuli Huhtala


Attention! Feel free to leave feedback.