Spektralized - My Needs - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spektralized - My Needs - Radio Edit




My Needs - Radio Edit
Mes besoins - Edition radio
You stand by my side,
Tu te tiens à mes côtés,
Your hands are shaking
Tes mains tremblent
Working over time.
Travaillant sans relâche.
A thousand answers that you do,
Mille réponses que tu donnes,
I'm sorry that you read this book.
Je suis désolée que tu aies lu ce livre.
You keep the answers to my needs,
Tu détiens les réponses à mes besoins,
So stay alive, so you can haunt me in my dreams.
Reste en vie, afin de me hanter dans mes rêves.
And I, I feel the anger in your mind
Et moi, je sens la colère dans ton esprit
So stay alive and do the things you live to like.
Alors reste en vie et fais les choses que tu aimes.
You stand by my side,
Tu te tiens à mes côtés,
Your hands are shaking
Tes mains tremblent
Working over time.
Travaillant sans relâche.
A thousand answers that you do,
Mille réponses que tu donnes,
I'm sorry that you read this book.
Je suis désolée que tu aies lu ce livre.
You keep the answers to my needs,
Tu détiens les réponses à mes besoins,
So stay alive, so you can haunt me in my dreams.
Reste en vie, afin de me hanter dans mes rêves.
And I, I feel the anger in your mind
Et moi, je sens la colère dans ton esprit
So stay alive and do the things you live to like.
Alors reste en vie et fais les choses que tu aimes.
(Woman voice) You keep the answers to my needs,
(Voix de femme) Tu détiens les réponses à mes besoins,
So stay alive, so you can haunt me in my dreams.
Reste en vie, afin de me hanter dans mes rêves.
And I, I feel the anger in your mind
Et moi, je sens la colère dans ton esprit
So stay alive and do the things you live to like.
Alors reste en vie et fais les choses que tu aimes.
(Duet)You keep the answers to my needs,
(Duo) Tu détiens les réponses à mes besoins,
So stay alive, so you can haunt me in my dreams.
Reste en vie, afin de me hanter dans mes rêves.
And I, I feel the anger in your mind
Et moi, je sens la colère dans ton esprit
So stay alive and do the things you live to like.
Alors reste en vie et fais les choses que tu aimes.





Writer(s): Sebastian Komor, Richard Bj?rklund


Attention! Feel free to leave feedback.