Lyrics and translation Stamatis Kraounakis - Pao Na Piaso Ourano
Άλλο
δράμα
δε
θα
ζήσω
Я
не
переживу
еще
одну
драму
Φτάνει
αυτό
το
αποψινό
На
сегодня
хватит.
Μόνος
μου
θα
διασχίσω
πάλι
τον
ωκεανό
В
одиночестве
я
снова
пересек
океан
Κι
άμα
τύχει
και
λυγίσω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
я
сломаюсь,
Бог
простит
меня
Κι
άμα
πιω
κι
άμα
μεθύσω
παρηγόρα
με
Если
я
выпью
и
если
я
напьюсь,
утешь
меня.
Κι
άμα
τύχει
και
λυγίσω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
я
сломаюсь,
Бог
простит
меня
Κι
άμα
πιω
κι
άμα
μεθύσω
παρηγόρα
με
Если
я
выпью
и
если
я
напьюсь,
утешь
меня.
Άλλο
δε
θα
φάω
τραύμα
Мне
больше
не
будет
больно.
Άλλη
τέτοια
ανταμοιβή
Еще
одна
такая
награда
Μόνος
μου
θα
δω
το
θαύμα
Я
сам
увижу
это
чудо.
Μόνος
μου
και
το
ραβί
Один
и
Рави
Κι
αν
στον
έρωτα
κυλίσω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
я
влюблюсь,
Бог
простит
меня
Κι
άμα
πιω
κι
άμα
μεθύσω
παρηγόρα
με
Если
я
выпью
и
если
я
напьюсь,
утешь
меня.
Κι
αν
στον
έρωτα
κυλίσω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
я
влюблюсь,
Бог
простит
меня
Κι
άμα
πιω
κι
άμα
μεθύσω
παρηγόρα
με
Если
я
выпью
и
если
я
напьюсь,
утешь
меня.
Άλλο
δράμα
δε
θα
ζήσω
Я
не
переживу
еще
одну
драму
Φτάνει
αυτό
το
αποψινό
На
сегодня
хватит.
Το
κενό
θα
διαρρήξω
Пропасть,
которую
я
преодолею
Πάω
να
πιάσω
ουρανό
Я
собираюсь
дотянуться
до
неба
Κι
αν
με
δεις
να
φτάνω
πάνω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
ты
увидишь,
как
я
протягиваю
руку,
Боже,
прости
меня
Κι
άμα
πέσω
να
πεθάνω,
παρηγόρα
με
И
если
я
упаду
умирать,
утешь
меня
Κι
αν
με
δεις
να
φτάνω
πάνω,
Θεέ
μου
'σχώρα
με
И
если
ты
увидишь,
как
я
протягиваю
руку,
Боже,
прости
меня
Κι
άμα
πέσω
να
πεθάνω,
παρηγόρα
με
И
если
я
упаду
умирать,
утешь
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kraounakis Stamatis
Attention! Feel free to leave feedback.