Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Starlight Orchestra & Singers
水に流して (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
Translation in French
Starlight Orchestra
-
水に流して (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - 水に流して (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
Copy lyrics
Copy translation
水に流して (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
J'oublie tout (Édith Piaf~Hymne à l'amour~〈Prix de la meilleure actrice〉)
もういいの
もう後悔しない
C'est
bon,
je
ne
regrette
plus
rien
昨日の事は全て水に流そう
J'oublie
tout
ce
qui
s'est
passé
hier
もういいの
もう後悔しない
C'est
bon,
je
ne
regrette
plus
rien
みんな今じゃ
過ぎた昔の事
Tout
cela
est
du
passé
maintenant
過去は全部焼き捨てたわ
J'ai
brûlé
tout
le
passé
思い出にも用はないわ
Je
n'ai
plus
besoin
de
souvenirs
恋も全てきれいにした
J'ai
effacé
tout
l'amour
ゼロからまたやりなおそう
Je
recommence
à
zéro
もういいの
もう後悔しない
C'est
bon,
je
ne
regrette
plus
rien
昨日の事は全て水に流そう
J'oublie
tout
ce
qui
s'est
passé
hier
もういいの
もう後悔しない
C'est
bon,
je
ne
regrette
plus
rien
新しい人生が
今日から始まるのさ
Une
nouvelle
vie
commence
aujourd'hui
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
80th Academy Awards Nominee Movie Songs, Vol. 1
date of release
01-04-2008
1
夜明けの天使 (チャーリー・ウィルソンズ・ウォー)
2
ジャスト・ア・リトル (イースタン・プロミス)
3
パダン・パダン (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
4
水に流して (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
5
ライク・ア・ローリング・ストーン (アイム・ノット・ゼア)
6
ミロール (エディット・ピアフ~愛の讃歌~〈主演女優賞受賞〉)
7
ストンプ (チャーリー・ウィルソンズ・ウォー)
8
アイル・テイク・ユー・ゼア (アメリカン・ギャングスター)
9
オンリー・ザ・ストロング・サヴァイヴ (アメリカン・ギャングスター)
10
ゴーイング・アップ・ザ・カントリー (イントゥ・ザ・ワイルド)
11
キング・オブ・ザ・ロード (イントゥ・ザ・ワイルド)
12
U・キャント・タッチ・ジス (イントゥ・ザ・ワイルド)
More albums
American Graffiti VOL22
2018
A Film Music Best Hit 1990 Time Vol-18
2018
Pops Best Hits 2017 February
2017
Pops Best Hits 2017 January
2017
Pops Best Hits 2016 November
2016
Pops Best Hits 2016 October
2016
Pops Best Hit 2016 September
2016
Pop Music Best Hit July 2016
2016
Pop Music Best Hit June 2016
2016
Pop Music Best Hit May 2016
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.