Lyrics and translation Static-X - I Am (Demo Version)
I Am (Demo Version)
Je suis (Version démo)
I've
been
taking
abuse
and
it's
senseless
J'ai
subi
des
abus
et
c'est
insensé
Fist
into
the
wall
and
it's
painless
Poing
contre
le
mur
et
c'est
indolore
I've
been
living
the
lie
that
I
made
me
J'ai
vécu
le
mensonge
que
je
me
suis
créé
Screaming
into
the
mic
and
I
like
it
Je
crie
dans
le
micro
et
j'aime
ça
Put
it
all
over
the
air
in
thick
slices
Je
le
mets
partout
dans
l'air
en
tranches
épaisses
Soak
it
all
up
in
your
head
with
the
anger
Imprègne-toi
de
tout
ça
dans
ta
tête
avec
la
colère
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
Brush
the
surface
off
and
grind
on
it
Brosse
la
surface
et
broie-le
I've
been
taking
abuse
and
it's
senseless
J'ai
subi
des
abus
et
c'est
insensé
Fist
into
the
wall
and
it's
painless
Poing
contre
le
mur
et
c'est
indolore
I've
been
living
the
lie
that
I
made
me
J'ai
vécu
le
mensonge
que
je
me
suis
créé
Screaming
into
the
mic
and
I
like
it
Je
crie
dans
le
micro
et
j'aime
ça
Put
it
all
over
the
air
in
thick
slices
Je
le
mets
partout
dans
l'air
en
tranches
épaisses
Soak
it
all
up
in
your
head
with
the
anger
Imprègne-toi
de
tout
ça
dans
ta
tête
avec
la
colère
Put
a
gun
in
my
mouth
J'ai
mis
un
flingue
dans
ma
bouche
And
threaten
to
shoot
Et
j'ai
menacé
de
tirer
Put
a
gun
in
my
mouth
J'ai
mis
un
flingue
dans
ma
bouche
And
threaten
to
shoot
Et
j'ai
menacé
de
tirer
Put
a
gun
in
my
mouth
J'ai
mis
un
flingue
dans
ma
bouche
And
threaten
to
shoot
Et
j'ai
menacé
de
tirer
Put
a
gun
in
my
mouth
J'ai
mis
un
flingue
dans
ma
bouche
And
threaten
to
shoot
Et
j'ai
menacé
de
tirer
Justice
died
here
La
justice
est
morte
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CAMPOS ANTONIO, LACEY KENNETH JAY, FUKUDA KOICHI, WELLS WAYNE R
Attention! Feel free to leave feedback.