Lyrics and translation Static-X - Lunatic - Amended
I've
gone
to
gang
slang
Я
перешел
на
бандитский
сленг
I've
gone
to
lame
brain
Я
перешел
к
хромому
мозгу
Looking
for
gold
I
(ooo)
В
поисках
золота
я
(ооо)
I
have
become
someone
else
Я
стал
кем-то
другим
Outside
stepping
to
inside
Снаружи,
шагая
внутрь
Stepping
to
my
side
Шагнув
в
мою
сторону
Stepping
I
wade
through
shit
Шагая,
я
пробираюсь
сквозь
дерьмо
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
Shovel
lady:
"And
I
beat
him
in
the
skull
and
I
took
him
down"
Дама
с
лопатой:
"И
я
ударила
его
по
черепу,
и
я
уложила
его".
Shovel
lady:
"And
I
beat
him
in
the
skull
and
I
took
him
down"
Дама
с
лопатой:
"И
я
ударила
его
по
черепу,
и
я
уложила
его".
Shovel
lady:
"And
then
I
grabbed
a
rope
and
I
hog-tied
him"
Дама
с
лопатой:
"А
потом
я
схватила
веревку
и
связала
его"
I
am
mine,
I,
I
am
mine
Я
свой,
я,
я
свой
I
am
mine,
I,
I
am
mine
Я
свой,
я,
я
свой
I
am
mine,
I
(ooo)
Я
свой,
я
(ооо)
I
can't
become
someone
else
Я
не
могу
стать
кем-то
другим
Jumped
up,
rip
out
a
chainsaw
Вскочил,
вырываю
бензопилу
Rip
you
from
neck
down
Разорвет
тебя
от
шеи
вниз
Rip
you
from
head
to
toe
(ooo)
Разорвет
тебя
с
головы
до
ног
(ооо)
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
Shovel
lady:
"So
I
grabbed
my
shovel"
Дама
с
лопатой:
"Итак,
я
схватила
свою
лопату".
Man:"Stupid"
Мужчина:
"Глупый"
Shovel
lady:
"So
I
grabbed
my
shovel"
Дама
с
лопатой:
"Итак,
я
схватила
свою
лопату".
Man:"Stupid"
Мужчина:
"Глупый"
Shovel
lady:
"So
I
grabbed
my
shovel"
Дама
с
лопатой:
"Итак,
я
схватила
свою
лопату".
Other
Girl:"Yeah,
it
was"
Другая
девушка:
"Да,
это
было"
I've
gone
to
gang
slang
Я
перешел
на
бандитский
сленг
I've
gone
to
lame
brain
Я
перешел
к
хромому
мозгу
Looking
for
gold
I
(ooo)
В
поисках
золота
я
(ооо)
I
have
become
someone
else
Я
стал
кем-то
другим
Outside
stepping
to
inside
Снаружи,
шагая
внутрь
Stepping
to
my
side
Шагнув
в
мою
сторону
Stepping
I
wade
through
shit
Шагая,
я
пробираюсь
сквозь
дерьмо
He's
a
loser
Он
неудачник
He's
a
loser
Он
неудачник
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
"He's
a
loser,
He's
a
loser,"
she
said
"Он
неудачник,
он
неудачник",
- сказала
она
She
said
(stupid)
Она
сказала
(глупо)
Shovel
girl:
Yeah,
it
was
very
stupid
Девушка
с
лопатой:
Да,
это
было
очень
глупо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wayne R. Wells, Antonio Campos
Attention! Feel free to leave feedback.