Lyrics and translation Status Quo - Paradise Flat
She
was
sold
at
the
paradise
flats
Ее
продали
в
Парадиз
Флэтс.
Tell
me,
what
d'you
think
of
that?
Скажи
мне,
что
ты
об
этом
думаешь?
No
goodbye,
just
a
pat
on
the
back
Никаких
прощаний,
просто
похлопывание
по
спине.
Well
I
know
she's
made
her
mind
up
Что
ж,
я
знаю,
что
она
приняла
решение.
That
she
don't
need
me
around
Что
я
ей
не
нужен.
I'm
trying
just
to
see
what
you're
trying
to
do
to
me
Я
просто
пытаюсь
понять,
что
ты
пытаешься
сделать
со
мной.
Your
trying
to
screw
me
down
Ты
пытаешься
завалить
меня
Right
through
the
ground
oh
yeah
Прямо
на
землю
О
да
In
paradise
flats
there's
rooms
for
hire,
В
Парадиз-Флэтс
есть
комнаты
для
аренды,
No-one
cares
who
you
are
И
никому
нет
дела,
кто
ты
такой.
You
won't
come
back,
it's
too
late
now
Ты
не
вернешься,
уже
слишком
поздно.
You've
been
seen
too
much
Тебя
слишком
часто
видели.
I
know
what
you
are
Я
знаю,
кто
ты.
You
won't
come
back,
no
you
won't
come
back
Ты
не
вернешься,
нет,
ты
не
вернешься.
Well
I
know
she's
made
her
mind
up
Что
ж,
я
знаю,
что
она
приняла
решение.
That
she
don't
need
me
around
Что
я
ей
не
нужен.
Oh
I'm
trying
just
to
see
what
you're
trying
to
do
to
me
О
я
просто
пытаюсь
понять
что
ты
пытаешься
сделать
со
мной
Your
trying
to
screw
me
down
Ты
пытаешься
завалить
меня
Right
through
the
ground
oh
yeah
Прямо
на
землю
О
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronnie Scott, Marty Wilde
Attention! Feel free to leave feedback.