Lyrics and translation Stef Classens - She Will Help You Out

When the dust has settled in paradise
Life won't be easy, when you're rolling the dice
And I know I'm lost, when I'm whistling in the dark
'Cause light won't brighten up, these December days

If wishes were horses, beggars would ride
It's an uphill battle, but it's worth the fight
And when you try, to forget the past
Then you give the key of your diary, to someone who would take your body
She will help you out

I might make a mountain of a molehill
Try to understand, and then a broken man can heal
If this was a book I've already read
I'd turn back the pages, day by day

If wishes were horses, beggars would ride
It's an uphill battle, but it's worth the fight
And when you try, to forget the past
Then you give the key of your diary, to someone who would take your body
She will help you out

Oh, she will help you out
She will help you out, oh

If wishes were horses, beggars would ride
It's an uphill battle, but it's worth the fight
And when you try, to forget the past
Then you give the key of your diary, to someone who would take your body
She will help you out

Когда пыль осядет в раю
Жизнь не будет легкой, когда ты бросаешь кости
И я знаю, что заблудился, когда насвистываю в темноте
Потому что в эти декабрьские дни свет не станет ярче.

Если бы желания были лошадьми, нищие ездили бы верхом
Это тяжелая битва, но она того стоит
И когда ты пытаешься забыть прошлое
Затем вы отдаете ключ от своего дневника тому, кто заберет ваше тело
Она поможет тебе выбраться

Я мог бы сделать из мухи слона
Попытайся понять, и тогда сломленный человек сможет исцелиться
Если бы это была книга, которую я уже читал
Я бы переворачивал страницы назад, день за днем

Если бы желания были лошадьми, нищие ездили бы верхом
Это тяжелая битва, но она того стоит
И когда ты пытаешься забыть прошлое
Затем вы отдаете ключ от своего дневника тому, кто заберет ваше тело
Она поможет тебе выбраться

О, она тебе поможет
Она поможет тебе выбраться, о

Если бы желания были лошадьми, нищие ездили бы верхом
Это тяжелая битва, но она того стоит
И когда ты пытаешься забыть прошлое
Затем вы отдаете ключ от своего дневника тому, кто заберет ваше тело
Она поможет тебе выбраться