Lyrics and translation Stella - Hipaisun Päässä
Sinä
kysyit
kelloa,
mä
onko
tulta
Ты
спросила,
когда
у
меня
пожар.
Tupakkapaikalta
yhteen
asumaan
От
курения
к
совместной
жизни
Koitin
järkyttää
sua,
mut
et
minnekään
mennyt
Я
пытался
шокировать
тебя,
но
ты
никуда
не
ушла.
Vaikka
heti
kerroin
noloimmat
tarinat
Даже
несмотря
на
то,
что
я
сразу
же
рассказывал
самые
неловкие
истории.
Lapsen
eteen
saatiin
tehdä
vuosia
töitä
Ты
должен
был
работать
на
ребенка
годами.
Meillei
ollut
muuta
kotona
päällä
kuin
radio
Дома
у
нас
было
только
радио.
Pysy
siinä
suojana
hipaisun
päässä
Оставайся
там
для
защиты
на
расстоянии
одного
прикосновения
Hengitä
mun
niskaan,
en
tarvii
enempää
Дыши
мне
в
шею,
мне
больше
ничего
не
нужно.
Eihän
kukaan
täältä
mitään
viedä
saa
Никто
ничего
не
сможет
забрать
отсюда.
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Antaisin
mitä
vain,
valtakunnan
Я
бы
все
отдал
за
королевство.
Muutamasta
tunnista
kodin
rauhassa
Несколько
часов
в
уединении
твоего
дома.
Siskontyttö
toi
taas
uuden
naistenlehden
Моя
племянница
принесла
очередной
женский
журнал.
Nytkö
sitä
roskaa
on
opittava
lukemaan
Теперь
мы
должны
научиться
читать
эту
чушь.
Pysy
siinä
suojana
hipaisun
päässä
Оставайся
там
для
защиты
на
расстоянии
одного
прикосновения
Hengitä
mun
niskaan,
en
tarvii
enempää
Дыши
мне
в
шею,
мне
больше
ничего
не
нужно.
Eihän
kukaan
täältä
mitään
viedä
saa
Никто
ничего
не
сможет
забрать
отсюда.
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Kun
laite
piirtää
viivana
sydämen
ääntä
Когда
устройство
рисует
линию
сердечных
звуков
Suutele
mun
huulet
ja
tyttömme
päätä
Поцелуй
меня
в
губы
и
в
голову
нашей
девочки.
Eihän
kukaan
täältä
mitään
viedä
saa
Никто
ничего
не
сможет
забрать
отсюда.
Kun
laite
piirtää
viivana
sydämen
ääntä
Когда
устройство
рисует
линию
сердечных
звуков
Suutele
mun
huulet
ja
tyttömme
päätä
Поцелуй
меня
в
губы
и
в
голову
нашей
девочки.
Eihän
kukaan
täältä
mitään
viedä
saa
Никто
ничего
не
сможет
забрать
отсюда.
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Se
oli
sitä
aikaa
Это
было
время.
Jos
tähän
sänkyyn
jään
Если
я
останусь
в
этой
постели
...
Ja
nää
on
viimeiset
sanat
И
это
последние
слова.
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Jos
nää
on
viimeiset
sanat
Если
это
последние
слова
...
Niin
älä
riudu
ikävään
# Не
будь
несчастным
#
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): heikki marttila, janne sivonen
Attention! Feel free to leave feedback.