Lyrics and translation Stella Kalli - Ipefthini Imaste
Μια
νύχτα
απόψε
απ'
τις
πολλές
Одна
ночь
из
многих
Που
πάλι
δεν
με
σκέφτηκες
στιγμή
Ты
больше
никогда
не
вспоминал
обо
мне.
Μια
νύχτα
ίδια
η
κόλαση
Ночь
самого
ада
Για
όλα
αυτά
όμως
δεν
ευθύνεσαι
εσύ
Но
во
всем
этом
нет
твоей
вины.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Στα
μίζερα
τα
βράδια
μου
В
мои
несчастные
вечера
Τα
σκόρπια
τα
κομμάτια
μου
κυνηγώ
Я
гоняюсь
за
своими
разрозненными
кусочками
Κάποια
μαζί
σου
χάθηκαν
Кто-то,
кто
был
с
тобой,
ушел.
Και
κάποια
αργοπεθαίνουν
μαζί
μου
εδώ
И
некоторые
умирают
здесь
вместе
со
мной.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Υπεύθυνοι
είμαστε
η
καρδιά
μου
κι
εγώ
Ответственны
мое
сердце
и
я
сам
Που
πληγωνόμαστε
από
Где
нам
причиняют
боль
Κάτι
ανθρώπους
τέτοιους
σαν
και
σένα
Ты
нравишься
людям.
Μα
δεν
πειράζει
η
ζωή
προχωρά
Но
не
бери
в
голову,
жизнь
продолжается
Εσύ
να
είσαι
καλά
Будь
здоров
Κι
εμείς
λιγάκι
πιο
καλά
από
σένα
И
мы
немного
лучше
вас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fivos Tassopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.