Stephanie Mills - Never Knew Love Like This Before - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephanie Mills - Never Knew Love Like This Before




I never knew love like this before
Я никогда раньше не знал такой любви.
Now I'm lonely never more
Теперь я больше никогда не буду одинок
Since you came into my life
С тех пор как ты вошла в мою жизнь
You are my love light, this I know
Ты-мой свет любви, это я знаю.
And I'll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
You my all, you're part of me
Ты-мое все, ты-часть меня.
Once I was lost and now I'm found
Однажды я потерялся, а теперь я нашелся.
Then you turned my world around
А потом ты перевернул мой мир.
When I need you, I call your name
Когда ты мне нужен, я зову тебя по имени.
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
Opened my eyes
Открыл глаза.
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
What a surprise
Какой сюрприз!
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
This feeling's so deep inside of me
Это чувство так глубоко внутри меня
Such a tender fantasy
Такая нежная фантазия
You're the one I'm living for
Ты единственная, ради кого я живу.
You are my sunlight and my rain
Ты мой солнечный свет и мой дождь.
And time could never change
И время никогда не изменится.
What we share forever more, ooh
То, что мы разделяем навсегда, о-о-о ...
I never knew love like this before
Я никогда раньше не знала такой любви.
Now I'm lonely never more
Теперь я больше никогда не буду одинок
Since you came into my life
С тех пор как ты вошла в мою жизнь
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
Opened my eyes
Открыл глаза.
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
What a surprise
Какой сюрприз!
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
You are my love light, this I know
Ты-мой свет любви, это я знаю.
And I'll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
You my all, you're part of me
Ты-мое все, ты-часть меня.
Once I was lost and now I'm found
Однажды я потерялся, а теперь я нашелся.
Then you turned my world around
А потом ты перевернул мой мир.
When I need you, I call your name
Когда ты мне нужен, я зову тебя по имени.
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
Opened my eyes
Открыл глаза.
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
What a surprise
Какой сюрприз!
'Cause I never knew love like this before
Потому что я никогда раньше не знала такой любви .
Inside of me
Внутри меня.
I never (never) knew love like this before
Я никогда (никогда) не знал такой любви, как эта.
Opened my eyes
Открыл глаза.
Never (never), never (never)
Никогда( никогда), никогда (никогда)
Never knew love like this (I never knew, I never knew I never)
Никогда не знал такой любви никогда не знал, я никогда не знал, я никогда).
Never (never), never (never)
Никогда( никогда), никогда (никогда)
Never knew love like this (I never knew, I never knew I never knew)
Никогда не знал такой любви никогда не знал, я никогда не знал, я никогда не знал).
Never (never), never (never)
Никогда( никогда), никогда (никогда)
Never knew love like this (I never knew)
Никогда не знал такой любви никогда не знал).
Never (never knew), never (never)
Никогда (никогда не знал), никогда (никогда)
Never knew love like this (I never knew)
Никогда не знал такой любви никогда не знал).
Never (never knew), never (never)
Никогда (никогда не знал), никогда (никогда).
Never knew love like this (I never knew, I never knew I never knew)
Никогда не знал такой любви никогда не знал, я никогда не знал, я никогда не знал).
Never (I never knew, I never knew), never (I never)
Никогда никогда не знал, я никогда не знал), никогда никогда).
Never knew love like this (never knew)
Никогда не знал такой любви (никогда не знал).
Never (never knew), never (never)
Никогда (никогда не знал), никогда (никогда).
Never knew love like this (opened my eyes)
Никогда не знал такой любви (открыл глаза).
Never (what a surprise)
Никогда (какой сюрприз!)





Writer(s): LUCAS REGINALD GRANT, MTUME JAMES, LUCAS REGINALD GRANT, LUCAS REGGIE


Attention! Feel free to leave feedback.