Lyrics and translation Stereolab - Feel And Triple
Memory
of
a
friend
Память
о
друге
Memory
I
need
to
embrace
Память,
которую
мне
нужно
охватить.
Of
our
time
and
space
Нашего
времени
и
пространства.
All
the
aches,
pains
and
the
joys
Все
боли,
боли
и
радости
...
Of
growing
up
beside
you
Расти
рядом
с
тобой.
Dancing
a
spontaneous
Танец
спонтанный
A
dance
with
you
Потанцевать
с
тобой
Your
spirit
lives
Твой
дух
живет.
As
you
have
spread
the
seed
Как
ты
посеял
семя
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Loved
to
laugh
Любил
смеяться.
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
It
took
years
to
intimate
(I
remember)
Потребовались
годы,
чтобы
стать
ближе
(я
помню),
But
finally
love
found
its
way
(I
remember)
но
в
конце
концов
любовь
нашла
свой
путь
(я
помню).
Unimpeded
it
could
exist
(A
victory)
Беспрепятственно
она
могла
бы
существовать
(победа).
So
fun,
so
free
Так
весело,
так
свободно
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Loved
to
laugh
Любил
смеяться.
Love
of
life
Любовь
к
жизни
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
Dark
and
bright
Темно
и
ярко
It
took
years
to
intimate
(I
remember)
Потребовались
годы,
чтобы
стать
ближе
(я
помню),
But
finally
love
found
its
way
(I
remember)
но
в
конце
концов
любовь
нашла
свой
путь
(я
помню).
Unimpeded
it
could
exist
(A
victory)
Беспрепятственно
она
могла
бы
существовать
(победа).
So
fun,
so
free
Так
весело,
так
свободно
As
I
don't
want,
Как
я
не
хочу,
I
have
to
say
goodbye
Я
должен
попрощаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laetitia Sadier, Tim Gane
Attention! Feel free to leave feedback.