Steve Lawrence - You're Nearer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Lawrence - You're Nearer




Time is a healer
Время-целитель.
But it cannot heal my heart,
Но это не может исцелить мое сердце.
My mind says I′ve forgotten you
Мой разум говорит, что я забыл тебя.
And then I feel my heart.
И тогда я чувствую свое сердце.
Though the miles lie between us
Хотя мили лежат между нами.
But your fingers touch my own,
Но твои пальцы касаются моих.
You're never far away from me
Ты всегда рядом со мной.
For you′re too much my own.
Потому что ты слишком принадлежишь мне.
You're nearer
Ты ближе.
Than my head is to my pillow,
Ближе, чем моя голова к подушке,
Nearer than the wind is to the willow.
Ближе, чем ветер к иве.
Dearer than the rain is
Дороже, чем дождь.
To the earth below,
К земле внизу,
Precious as the sun to
Драгоценный, как солнце ...
The things that grow.
То, что растет.
You're nearer than the ivy to the wall is,
Ты ближе, чем плющ к стене,
Nearer than the Winter to the Fall is,
Ближе, чем зима к осени.
Leave me
Оставь меня
But when you′re away
Но когда ты далеко ...
You′ll know you're nearer
Ты поймешь, что ты ближе.
For I love you so.
Потому что я так люблю тебя.





Writer(s): Lorenz Hart, Richard Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.