Steve Wynn - There Will Come A Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Wynn - There Will Come A Day




I was thinking of my troubles
Я думал о своих проблемах.
As people sometimes will
Как иногда делают люди.
Everyone who had done my wrong
Все, кто причинил мне зло.
And those who would wrong me still
И те, кто все еще обижает меня.
And in a fit of desperation
И в порыве отчаяния ...
I found myself on my knees
Я обнаружил, что стою на коленях.
Wishing pain and suffering
Желая боли и страданий
On all my enemies
На всех моих врагов.
I prayed for loss of limb
Я молился о потере конечности.
And lingering disease
И затяжная болезнь.
Of blight and devastation
О разрушении и опустошении
And assorted miseries
И разные несчастья.
But as I made my wishes
Но когда я загадал свои желания
And as I cast my spells
И когда я произносил свои заклинания
I stopped myself and said a prayer
Я остановился и помолился.
And said these words to myself
И сказал себе эти слова:
There will come a day
Настанет день.
There will come a day
Настанет день.
When all of the evil
Когда все зло
Will be washed away
Будет смыто.
The patient will be rewarded
Терпеливый будет вознагражден.
And their tormentors will pay
И их мучители заплатят.
There will come a day, lord
Придет день, Господь.
There will come a day
Настанет день.





Writer(s): Wynn


Attention! Feel free to leave feedback.